Текст и перевод песни Miles Kane - Don't Forget Who You Are

Don't Forget Who You Are

The finest clothes that you can find
Dressed in my coats, I′m feeling fine
I wanna shine
I'll shine so hard, I′ll stand up high
These foolish ways, I know my place
My time is now, my time is now
Although we're tongue-tied and breathless
We won't let our worries dictate who we are
Throw out the old towels
We won′t let our worries dictate who we are
La la la, la la la la la la
Don′t forget who you are
Don't build me up, make up your mind
Then keep the faith, I′ll keep the faith
I like your style, you make me smile
Although we're tongue-tied and breathless
We won′t let our worries dictate who we are
So let's throw out the old towels
We won′t let our worries dictate who we are
La la la, la la la la la la
Don't forget who you are
Darling close your eyes
And wish for more
Away in our dreams 'til we′re ready for more
When we′re tongue-tied and breathless
We won't let our worries dictate who we are
So let′s throw out the old towels
We won't let our worries dictate who we are
La la la, la la la la la la
Don′t forget who you are
La la la, la la la la la la
Don't forget who you are
La la la, la la la la la la
Don′t forget who you are
La la la, la la la la la la

N'oublie pas qui tu es

Les plus beaux vêtements que tu puisses trouver
Vêtu de mes manteaux, je me sens bien
Je veux briller
Je brillerai tellement fort que je me tiendrai debout
Ces manières insensées, je connais ma place
Mon heure est venue, mon heure est venue
Bien que nous soyons muets et essoufflés
Nous ne laisserons pas nos soucis dicter qui nous sommes
Jetons les vieilles serviettes
Nous ne laisserons pas nos soucis dicter qui nous sommes
La la la, la la la la la la
N'oublie pas qui tu es
Ne me gonfle pas, prends ta décision
Alors garde la foi, je garderai la foi
J'aime ton style, tu me fais sourire
Bien que nous soyons muets et essoufflés
Nous ne laisserons pas nos soucis dicter qui nous sommes
Alors jetons les vieilles serviettes
Nous ne laisserons pas nos soucis dicter qui nous sommes
La la la, la la la la la la
N'oublie pas qui tu es
Chérie, ferme les yeux
Et souhaite en avoir plus
Loin dans nos rêves jusqu'à ce que nous soyons prêts pour plus
Quand nous sommes muets et essoufflés
Nous ne laisserons pas nos soucis dicter qui nous sommes
Alors jetons les vieilles serviettes
Nous ne laisserons pas nos soucis dicter qui nous sommes
La la la, la la la la la la
N'oublie pas qui tu es
La la la, la la la la la la
N'oublie pas qui tu es
La la la, la la la la la la
N'oublie pas qui tu es
La la la, la la la la la la