Miles Wesley - 6 Feet Under - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miles Wesley - 6 Feet Under




6 Feet Under
6 pieds sous terre
We packing Diamond Pistols
On est armés de pistolets en diamants
I almost gave my heart
J'ai presque donné mon cœur
To a bitch who just wanna
À une salope qui voulait juste
See me six feet under
Me voir six pieds sous terre
I kicked her out my place
Je l'ai mise dehors de chez moi
But she still on my brain
Mais elle est toujours dans ma tête
I can′t run from her
Je ne peux pas la fuir
I lost my mind going nuts, what the fuck?
J'ai perdu la tête, je deviens fou, c'est quoi ce bordel ?
Damn I wish I never liked her
Putain, j'aurais aimé ne jamais l'avoir aimée
Can't trust these hoes
On ne peut pas faire confiance à ces putes
They just wanna see me dead this is just a reminder
Elles veulent juste me voir mort, c'est juste un rappel
I damn near lost my soul
J'ai failli perdre mon âme
I almost went bye-bye-bye
J'ai failli dire adieu
I′m up and down I find myself
Je suis en haut et en bas, je me retrouve
Tryna chase a high, high
À essayer de poursuivre un high, un high
The devil is a woman I swear
Le diable est une femme, je te jure
That shit it ain't no lie lie
Ce truc, c'est pas un mensonge, un mensonge
I fix my problem with a new girl
Je règle mes problèmes avec une nouvelle fille
She gon' open wide
Elle va ouvrir grand
I′m up now I can feel it in my face
Je suis remonté, je le sens dans ma face
Blacked out when she said to pull up to her place
J'étais blackout quand elle a dit de me rendre à son appartement
Play me for a fool she serpent, she a snake
Elle me prend pour un idiot, elle est une serpent, un serpent
When I′m by myself, shed a tear in the wraith
Quand je suis tout seul, je verse une larme dans la Wraith
Keep me high baby like the tax on my place, yeah
Fais-moi planer, bébé, comme les taxes de mon appartement, ouais
I said keep me high baby like the tax on my place, yeah
J'ai dit fais-moi planer, bébé, comme les taxes de mon appartement, ouais
I almost gave my heart
J'ai presque donné mon cœur
To a bitch who just wanna
À une salope qui voulait juste
See me six feet under
Me voir six pieds sous terre
I kicked her out my place
Je l'ai mise dehors de chez moi
But she still on my brain
Mais elle est toujours dans ma tête
I can't run from her
Je ne peux pas la fuir
I lost my mind going nuts, what the fuck?
J'ai perdu la tête, je deviens fou, c'est quoi ce bordel ?
Damn I wish I never liked her
Putain, j'aurais aimé ne jamais l'avoir aimée
Can′t trust these hoes
On ne peut pas faire confiance à ces putes
They just wanna see me dead, this is just a reminder
Elles veulent juste me voir mort, c'est juste un rappel
Fool me twice yeah it's all my fault
Tu m'as fait croire deux fois, ouais, c'est de ma faute
Love brings pain that I can′t fight off
L'amour apporte la douleur que je ne peux pas combattre
Scars too deep memory like salt
Des cicatrices trop profondes, des souvenirs comme du sel
Friends tell me don't but I told them off, ooh
Mes amis me disent de ne pas le faire, mais je leur ai dit de se casser, oh
Took everything I had from me
Tu as pris tout ce que j'avais
And on my tombstone stone, stone
Et sur ma pierre tombale, pierre, pierre
She dances on
Tu danses dessus
I almost gave my heart
J'ai presque donné mon cœur
To a bitch who just wanna
À une salope qui voulait juste
See me six feet under
Me voir six pieds sous terre
I kicked her out my place
Je l'ai mise dehors de chez moi
But she still on my brain
Mais elle est toujours dans ma tête
I can′t run from her
Je ne peux pas la fuir
I lost my mind going nuts what the fuck
J'ai perdu la tête, je deviens fou, c'est quoi ce bordel ?
Damn I wish I never liked her
Putain, j'aurais aimé ne jamais l'avoir aimée
Can't trust these hoes
On ne peut pas faire confiance à ces putes
They just wanna see me dead this is just a reminder
Elles veulent juste me voir mort, c'est juste un rappel





Авторы: Christian Dold, Miles Wesley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.