Текст и перевод песни Miles from Kinshasa feat. kadiata - Golden

Golden

It's about time I gave in to loving
Now there's some things I need to see before I'm ready for you
Don't you judge me, nah I don't need another reminder
I only want it if it's golden and true
Beneath this pride there must be something
You're probably right there was a someone
But that's a one upon a
Time will tell it's always honest
For now I won't be jumping with a blindfold
Girl that's an eyeful
Just cause you promise that you will that doesn't mean you will
I've been there before you don't repeat the same mistakes
You don't rush happy endings
Don't wanna do that
Not gonna do that
What's the deal
No time for prophecies
Only if it's real
Mamacita lemme take you to da spot tho
Da g one, after your ESOL class
Fuck you out until I realise dat my tea's warm
Look you in da eyes like how could you be so fast
Now i'm deeping that she's tryna put da feels on blast...
Wanna know if you got a deep hoe past
Cah da bitches had da boy living da veedz loca
Had me doing fings to dem like what cee lo does oh
Baby baby girl
Would you hold it down would you take a L
Hope you ain't about cah they pay me well
I'm just tryna make things right like my name is earl
I'd prefer a together alone
But somehow your comfort is sobering
I've been drunk on lust it's true
Drunk on lust
Just cause you promise that you will that doesn't mean you will
Can't repeat the same mistakes

Dorée

Il est temps que je cède à l'amour
Maintenant, il y a certaines choses que je dois voir avant d'être prêt pour toi
Ne me juge pas, non, je n'ai pas besoin d'un autre rappel
Je ne le veux que s'il est doré et vrai
Sous cette fierté, il doit y avoir quelque chose
Tu as probablement raison, il y a eu quelqu'un
Mais c'est un sur un
Le temps nous le dira, c'est toujours honnête
Pour l'instant, je ne sauterai pas les yeux bandés
Fille, c'est un régal pour les yeux
Ce n'est pas parce que tu promets que tu le feras que tu le feras
J'ai déjà été là, ne répète pas les mêmes erreurs
On ne précipite pas les happy ends
Je ne veux pas faire ça
Je ne vais pas faire ça
C'est quoi le deal
Pas de temps pour les prophéties
Seulement si c'est réel
Mamacita, laisse-moi t'emmener à l'endroit cependant
Da g one, après ton cours d'ESOL
Je vais te baiser jusqu'à ce que je réalise que mon thé est chaud
Je te regarde dans les yeux, comment peux-tu être si rapide
Maintenant, je plonge dans le fait qu'elle essaie de mettre les sentiments en avant...
Je veux savoir si tu as un passé profond
Parce que les salopes ont fait vivre le garçon dans le veedz loca
J'ai fait des choses à ces femmes comme ce que Cee Lo fait oh
Bébé, petite fille
Tu tiendrais bon, tu prendrais une L
J'espère que tu n'es pas dans ce genre de trucs, parce qu'ils me paient bien
J'essaie juste de remettre les choses en ordre, comme si je m'appelais Earl
Je préférerais un ensemble seul
Mais d'une manière ou d'une autre, ton confort est sobre
J'ai été ivre de désir, c'est vrai
Ivre de désir
Ce n'est pas parce que tu promets que tu le feras que tu le feras
Je ne peux pas répéter les mêmes erreurs