Текст и перевод песни Milestones - The Joneses

The Joneses

I love this life
(I love it)

My girl and my whip got something in common (Yep)
Both of them exotic and both of them are foreign (They exotic)
From the Nissan Altima to the Rolls Royce (Royce)
I'm just keeping up with the Joneses (The Joneses)

My girl and my whip got something in common (Yep)
Both of them exotic and both of them foreign (They exotic)
From the Nissan Altima to the Rolls Royce (Royce)
I'm just keeping up with the Joneses (The Joneses)

Catch me on the Forbes list (Catch me)
And I gotta a bad bitch (Yep)
Baby my pockets full
Yours is anorexic (Skinny)

Loner so fuck a click (Fuck it)
Been so focused since I got rich (Yeah)
Them bitch niggas say that I switch
Them bitch niggas say that I switch

Bought some blacked out ray bans (Yeah)
So much money that I broke the band (Fuck it)
Private flights across the land
All them bands make her dance

Nigga this a Rollie, no tick tock
Been viral, fuck tik tok
Got a bag call me Ziploc
In my Benz getting mopped up

I let my money do the talk for me and I being quiet
I let my money do the talk for me and I being quiet
I let my money do the talk for me and I being quiet
I let my money do the talk for me and I being quiet

My girl and my whip got something in common (Yep)
Both of them exotic and both of them foreign (They exotic)
From the Nissan Altima to the Rolls Royce (Royce)
I'm just keeping up with the Joneses (The Joneses)

My girl and my whip got something in common (Yep)
Both of them exotic and both of them foreign (They exotic)
From the Nissan Altima to the Rolls Royce (Royce)
Im just keeping up with the Joneses (The Joneses)

My girl in the latest Chanel (Chanel)
My little devil she wear Prada (Prada)
Money won't make you happy
But it damn sho make your life easy (Sho do)
Going to the mall, cop some Fendi (Fendi)
Versace shades, I feel like Biggie (I feel it)
Shout out to ones that been fucking with me (Shout out)
Five star only when I'm in your city (Five Star)

No longer looking at the price tag (I'm not)
Because I wake up with a new bag (Wake up)
Haters hate, but I got the last laugh (Ha Ha)
While they hate, working at the lab (I'm workin)
Cut off my hoe cuz she getting attached (Ugh)
Skrt off her driveway once she said I love you (No)
Lonely at the top, who can I run to?
My bitches are shoes, they come in with two (Two)
Get power first, then you get the money (Get it)
Driving reckless, I'm the new crash dummy
In Miami, where its always sunny
Hugh Hefner, she my bunny (She my play)
Wanna lick her from head to toe
Designer on me from head to toe
Spend so money, it's Ludacris
Wearing Marni, you ain't seen this

You act rich, nigga you delusional
You act rich, you delusional (Man why you actin)
You act rich, you delusional
You act rich, you delusional
You act rich, you delusional

Ceux d'à côté

J'adore cette vie
(Je l'adore)

Ma copine et ma caisse ont quelque chose en commun (Ouais)
Les deux sont exotiques et les deux viennent d'ailleurs (Elles sont exotiques)
De la Nissan Altima à la Rolls Royce (Royce)
Je fais juste comme les autres (Ceux d'à côté)

Ma copine et ma caisse ont quelque chose en commun (Ouais)
Les deux sont exotiques et les deux viennent d'ailleurs (Elles sont exotiques)
De la Nissan Altima à la Rolls Royce (Royce)
Je fais juste comme les autres (Ceux d'à côté)

Retrouve-moi sur la liste de Forbes (Retrouve-moi)
Et j'ai une sacrée bombe (Ouais)
Bébé, mes poches sont pleines
Les tiennes sont anorexiques (Maigres)

Je suis un loup solitaire, alors j'emmerde les clans (J'emmerde)
Je suis concentré depuis que je suis riche (Ouais)
Ces salopards disent que je change
Ces salopards disent que je change

J'ai acheté des Ray Ban noires (Ouais)
Tellement d'argent que j'ai cassé l'élastique (J'emmerde)
Des vols privés à travers le pays
Tous ces billets la font danser

Mec, c'est une Rollie, pas de tic-tac
J'ai été viral, j'emmerde TikTok
J'ai un sac, appelle-moi Ziploc
Dans ma Benz en train de me faire nettoyer

Je laisse mon argent parler pour moi et je me tais
Je laisse mon argent parler pour moi et je me tais
Je laisse mon argent parler pour moi et je me tais
Je laisse mon argent parler pour moi et je me tais

Ma copine et ma caisse ont quelque chose en commun (Ouais)
Les deux sont exotiques et les deux viennent d'ailleurs (Elles sont exotiques)
De la Nissan Altima à la Rolls Royce (Royce)
Je fais juste comme les autres (Ceux d'à côté)

Ma copine et ma caisse ont quelque chose en commun (Ouais)
Les deux sont exotiques et les deux viennent d'ailleurs (Elles sont exotiques)
De la Nissan Altima à la Rolls Royce (Royce)
Je fais juste comme les autres (Ceux d'à côté)

Ma copine porte le dernier Chanel (Chanel)
Mon petit démon porte du Prada (Prada)
L'argent ne fait pas le bonheur
Mais ça rend la vie sacrément plus facile (Carrément)
On va au centre commercial, on achète du Fendi (Fendi)
Des lunettes Versace, je me sens comme Biggie (Je le sens)
Un Big Up à ceux qui me soutiennent depuis le début (Un Big Up)
Cinq étoiles seulement quand je suis dans ta ville (Cinq étoiles)

Je ne regarde plus les étiquettes de prix (Je ne les regarde plus)
Parce que je me réveille avec un nouveau sac (Je me réveille)
Les rageux ragent, mais j'ai le dernier mot (Ah ah)
Pendant qu'ils ragent, je travaille au labo (Je travaille)
J'ai largué ma meuf parce qu'elle s'attachait (Beurk)
Je me suis barré de son allée dès qu'elle a dit "Je t'aime" (Non)
Seul au sommet, vers qui puis-je me tourner?
Mes salopes sont des chaussures, elles vont par deux (Deux)
Obtiens d'abord le pouvoir, puis l'argent (Obtiens-le)
Conduite dangereuse, je suis le nouveau crash test
À Miami, où il fait toujours beau
Hugh Hefner, c'est mon lapin (C'est mon jouet)
Je veux la lécher de la tête aux pieds
Du styliste sur moi de la tête aux pieds
Je dépense tellement d'argent, c'est Ludacris
Je porte du Marni, tu n'as jamais vu ça

Tu fais le riche, mec, t'es délirant
Tu fais le riche, t'es délirant (Mec, pourquoi tu fais ça)
Tu fais le riche, t'es délirant
Tu fais le riche, t'es délirant
Tu fais le riche, t'es délirant