Текст и перевод песни milet - Again and Again (eyes mix)

Again and Again (eyes mix)

Why? それでも何かがあると思っていた
深い底でただ朝を待っていた
抜け出すための答えは持っていた oh
Somebody tell me
無駄じゃないと まだ見たいんだ
もう行き場なんてなくたって
I know it′s worth it
何度だって 抜け出すまで
For lonely dreamers
終わりもない始めもない まだ
We can start all over
Again and again, again and again
It's time to go
誰にもわからない かわりなんていない
どこへでもいくんだ Who knows where to go
壊されながら 流されながら
確かめながら 遠い先まで
Why? 考えることもせず走っていた
行き先すらも見ずに乗り込んでいた
飛び込むための勇気は持っていた oh
Nobody knows it
孤独だって それでいいんだ
アテなんてハナからなくて
But I know it′s worth it
何度だって 抜け出すまで
For lonely dreamers
終わりもない始めもない まだ
We can start all over
Again and again, again and again
It's time to go
それでも何かがあると思っていた Oh oh
I won't let go
For lonely dreamers
終わりもない始めもない まだ
We can start all over
Again and again, again and again
It′s time to go
誰にもわからない かわりなんていない
どこへでもいくんだ
Who knows where to go
壊されながら 流されながら
確かめながら 遠い先まで
We lose yeah we lose but we go
Not over yet over yet no
Ain′t nobody oh nobody knows yeah
I know where to go

Again and Again (eyes mix)

Why? I still thought there was something
In the depths, I was just waiting for morning
I had the answer to get out, oh
Somebody tell me
It's not in vain I still want to see
Even if I have nowhere to go
I know it's worth it
Time after time, until I escape
For lonely dreamers
Endless beginning and end, not yet
We can start all over
Again and again, again and again
It's time to go
No one knows, there is no substitute
I'll go anywhere, who knows where to go
Being destroyed and carried away
Checking into the distance
Why? I ran without thinking
I didn't even see my destination and got in
I had the courage to jump, oh
Nobody knows it
Loneliness is fine
There was no destination from the start
But I know it's worth it
Time after time, until I escape
For lonely dreamers
Endless beginning and end, not yet
We can start all over
Again and again, again and again
It's time to go
Still, I thought there was something Oh oh
I won't let go
For lonely dreamers
Endless beginning and end, not yet
We can start all over
Again and again, again and again
It's time to go
No one knows, there is no substitute
I'll go anywhere
Who knows where to go
Being destroyed and carried away
Checking into the distance
We lose yeah we lose but we go
Not over yet over yet no
Ain't nobody oh nobody knows yeah
I know where to go