Текст и перевод песни milet - Prover

踏み込んだ shadow land
楽園なんてない
錆びる old remedies
確信なんてない
それでも go up the river
しがみつくだけの ladder
涙にさえ灯る火が
ひとつの sign
ひとつの light
明けない夜も歌が途切れないように

当てなく迷う夢がもつれないように

すれ違った足跡たち 振り返らぬように

踏み外したあなたでさえ手離さないように

I′m the prover
I am the prover
終わらない世界にだって立ち向かうように

I'm the prover
命の声が
また響き出すころに あなたと (I′ll be there)

沈まずにゆく船を

降り出した iron rain
ゼロにするための pray
同じ孤独を見てた
あなたならわかるでしょう
それでも go up the river
いつかまた出逢えるなら
この愛に灯る火が
ひとつの sign
ひとつの light
明けない夜も歌が途切れないように

当てなく迷う夢がもつれないように

すれ違った足跡たち 振り返らぬように

踏み外したあなたでさえ手離さないように

If you can't find your way
(I will never abandon you)
Everything is not lost
('Cause I′m standing with you)
二度と戻れはしない世界だとして

I′ll live for you
(I'm here for you)
I′ll live for you

I'm the prover
I am the prover
終わらない世界にだって立ち向かうように

I am the prover
命の声が
また響き出すころに あなたと (I′ll be there)

沈まずにゆく船を
何処までも行く船を

Страна теней
нет никакого рая.
Ржавеющие старые средства.
я не уверен.
Все равно вверх по реке.
лестница только для того чтобы цепляться
Огонь горит даже в слезах.
Один знак
Один свет,
так что песня не может быть прервана даже ночью, которая не рассветает.

чтобы мечты, которые не теряются, не путались.

следы, которые проходили мимо, никогда не оглядываясь.

даже ты, наступивший на нее, не отпускаешь ее.

Я-испытатель.
Я-испытатель.
встретиться лицом к лицу с миром, который никогда не закончится.

Я-испытатель.
Голос жизни
Я буду рядом с тобой, когда он снова начнет резонировать (я буду рядом).

корабль, который не тонет.

Железный дождь
молись нулю
я видел то же самое одиночество.
ты знаешь это.
Все равно вверх по реке.
если мы когда нибудь встретимся снова
Огонь, который сияет в этой любви.
Один знак
Один свет,
так что песня не может быть прервана даже ночью, которая не рассветает.

чтобы мечты, которые не теряются, не путались.

следы, которые проходили мимо, никогда не оглядываясь.

даже ты, наступивший на нее, не отпускаешь ее.

Если ты не можешь найти свой путь ...
(Я никогда не брошу тебя)
Еще не все потеряно.
(Потому что я стою рядом с тобой)
это мир, в который мы никогда не вернемся.

Я буду жить ради тебя.
(Я здесь ради тебя)
Я буду жить ради тебя.

Я-испытатель.
Я-испытатель.
встретиться лицом к лицу с миром, который никогда не закончится.

Я-испытатель.
Голос жизни
Я буду рядом с тобой, когда он снова начнет резонировать (я буду рядом).

корабль, который не тонет.
корабль, который может отправиться куда угодно.