Runway - milet перевод на французский

Runway

So I′m not gonna change no more
壊れそうな機体は今にも fall
操縦だけじゃ can't control
終わらない でもまだ止まれない

どこを探したって見えない夜でも また今も
どこかにいるから 聞こえた声まで

I know ′cause we're together
I'll go wherever you will go
灯りもない滑走路
誰もここに居なくたっていい

′Cause we′re together
I'll go wherever you will go
見えなくなってるサイン
辿り着くまで飛んで we′re lost together

So close your eyes and open your mind
見渡せば端もない夢でもない
正体のない smoke and noise
もう誰がここに居ても聞こえない

どこを探したって見えない夜でも また今も
勝算のない道でも私はここから

I know 'cause we′re together
I'll go wherever you will go
灯りもない滑走路
誰もここにいなくたっていい

′Cause we're together
I'll go wherever
信じるものたった一つでいい
辿り着くまで飛んで we′re lost together

Just close your eyes and open your mind to fly high

′Cause we're together, I′ll go wherever

'Cause we′re together
I'll go wherever you will go
灯りもない滑走路
誰もここにいなくたっていい

′Cause we're together
I'll go wherever
信じるものたった一つでいい
辿り着くまで飛んで we′re lost together

As long as I am with you, I gotta get going now
So high tonight, we know we′re lost together

Piste

Alors je ne vais plus changer
L'avion sur le point de s'effondrer va bientôt tomber
Le pilotage seul ne suffit pas, je ne peux pas contrôler
Ça ne finit pas, mais je ne peux toujours pas m'arrêter

Même dans la nuit, où que je regarde, je ne vois rien, mais toujours, je sais
Que tu es quelque part, jusqu'à la voix que j'ai entendue

Je sais, parce que nous sommes ensemble
J'irai où tu iras
Piste sans lumière
Peu importe que personne ne soit ici

Parce que nous sommes ensemble
J'irai où tu iras
Des signes qui disparaissent
Jusqu'à ce que nous les atteignions, nous volons, nous sommes perdus ensemble

Alors ferme les yeux et ouvre ton esprit
Si tu regardes autour de toi, il n'y a ni fin ni rêve
Fumée et bruit sans identité
Maintenant, personne ici ne peut entendre

Même dans la nuit, où que je regarde, je ne vois rien, mais toujours, je sais
Même sur un chemin sans chance de gagner, je suis là à partir d'ici

Je sais, parce que nous sommes ensemble
J'irai où tu iras
Piste sans lumière
Peu importe que personne ne soit ici

Parce que nous sommes ensemble
J'irai où tu iras
Crois en une seule chose, c'est tout ce qui compte
Jusqu'à ce que nous les atteignions, nous volons, nous sommes perdus ensemble

Ferme juste les yeux et ouvre ton esprit pour voler haut

Parce que nous sommes ensemble, j'irai où tu iras

Parce que nous sommes ensemble
J'irai où tu iras
Piste sans lumière
Peu importe que personne ne soit ici

Parce que nous sommes ensemble
J'irai où tu iras
Crois en une seule chose, c'est tout ce qui compte
Jusqu'à ce que nous les atteignions, nous volons, nous sommes perdus ensemble

Tant que je suis avec toi, je dois y aller maintenant
Si haut ce soir, nous savons que nous sommes perdus ensemble