milet - THE SHOW - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни milet - THE SHOW




あんなにふつうに見えてた世界も
мир, который казался таким нормальным.
今は違って見えるの どうしてかな
теперь ты выглядишь по-другому.
心はずっと変わらないでいて
мое сердце никогда не менялось.
言葉にしないだけ 心は不安で飛びまわる
единственное, что я не говорю, - это то, что мое сердце бьется в тревоге.
このまま子供でいたいわけじゃない
я не хочу быть таким ребенком.
わからない それでも光を目指して
я не знаю, но я все еще стремлюсь к свету.
あんなにふつうに見えてた世界も
мир, который казался таким нормальным.
今は違って見えるの どうしてかな
теперь ты выглядишь по-другому.
時間の海を泳いでいくの
я буду плавать в море времени.
安心してたいわけじゃない
я не хочу, чтобы ты чувствовала себя в безопасности.
今を生きてる意味だってわからないけど
я не знаю, что значит жить сейчас.
わたしの心と生きていきたいの
я хочу жить сердцем.
いつになっても
не важно когда
特別じゃなくたって
ничего особенного.
私が示す道しるべ
я покажу тебе дорогу.
優しい気持ちでただいたいだけ
я просто хочу, чтобы ты был добр.
わかってる 涙が止まらないときでも
я знаю, даже когда не могу перестать плакать.
ねえ恋も仕事も結婚も遊びもなんで
Эй, любовь, работа, брак, игра.
楽しそうじゃないんだろう?夢を見ていたい
это не похоже на веселье, не так ли?
好きな絵を描いて好きな色を塗って
Нарисуй свою любимую картинку, Раскрась свой любимый цвет.
案外簡単じゃなくてきっと何度も泣いたって
это нелегко, я уверена, что плакала много раз.
生きていたいの本当の美しさ 探しながら
я хочу жить в поисках истинной красоты.
いつまででも... どこまででも...
навсегда ... неважно, как далеко ты зайдешь...
今まで私が見たこともないくらい
такого я еще не видел.
苦くて、みにくいものだってきっとあるでしょう
Я уверен, что есть вещи, которые горьки и трудно увидеть.
それでも私が信じたいものは
и все же во что я хочу верить
明日なにが起こるかも
что может случиться завтра?
今を生きてる意味だってわからないけど
я не знаю, что значит жить сейчас.
私の心と生きていきたいの
я хочу жить сердцем.
いつまででも
навсегда.
言葉じゃない 力じゃない この心で
это не слова, это не сила, это сердце.
誰かを守れる人になるの
быть тем, кто может кого-то защитить.
歩いていく 歩いていく 迷路の中
в лабиринте хождения, хождения, хождения, хождения, хождения, хождения, хождения, хождения, хождения, хождения, хождения, хождения, хождения, хождения.
いつまででも
навсегда.
歩いていく 夢を追いかけ 迷路の中
в лабиринте преследуя мечту о прогулке
どこまででも
не важно, как далеко ты зайдешь.





Авторы: Jason Reeves, Lenka Kripac

milet - Wonderland
Альбом
Wonderland
дата релиза
13-05-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.