Miley Cyrus - Jolene - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miley Cyrus - Jolene - Live




Jolene - Live
Jolene - Live
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин,
Oh, I'm begging of you please don't take my man
О, умоляю тебя, пожалуйста, не забирай моего мужчину.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин,
Please don't take him even though you can
Пожалуйста, не забирай его, даже если можешь.
Your beauty is beyond compare
Твоя красота не знает себе равных,
With flaming locks of auburn hair
С пылающими локонами каштановых волос,
With ivory skin and eyes of emerald green
С кожей цвета слоновой кости и глазами изумрудно-зелёными.
Your smile is like a breath of spring
Твоя улыбка как глоток весны,
Your skin is soft like summer rain
Твоя кожа нежна, словно летний дождь,
And I can not compete with you, Jolene
И я не могу соперничать с тобой, Джолин.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин,
Oh, I'm begging of you please don't take my man
О, умоляю тебя, пожалуйста, не забирай моего мужчину.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин,
Please don't take him even though you can
Пожалуйста, не забирай его, даже если можешь.
And I can easily understand
И я могу легко понять,
How you could easily take my man
Как ты могла бы легко увести моего мужчину,
But you don't know what he means to me, Jolene
Но ты не знаешь, что он значит для меня, Джолин.
He talks about you in his sleep
Он говорит о тебе во сне,
There's nothing I can do to keep
Я ничего не могу сделать, чтобы сдержать слёзы,
From crying when he calls your name, Jolene
Когда он произносит твоё имя, Джолин.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин,
Oh, I'm begging of you please don't take my man
О, умоляю тебя, пожалуйста, не забирай моего мужчину.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин,
Please don't take him just because you can
Пожалуйста, не забирай его только потому, что можешь.
Jolene (Jolene)
Джолин (Джолин)
Jolene (Jolene)
Джолин (Джолин)
Jolene (Jolene)
Джолин (Джолин)
Thank you
Спасибо.
Thank you all so much
Огромное спасибо вам всем.
Thank you
Спасибо!
Are y'all having a good time so far?
Вам пока весело?
I hope this show is a representation of you never need to choose who you want to be
Надеюсь, это шоу доказательство того, что вам никогда не нужно выбирать, кем вы хотите быть,
And you don't need to fit into any boundaries or into any boxes
И вам не нужно вписываться ни в какие рамки или границы.
You can be anything and everything that you've ever wanted to be all at the same time
Вы можете быть всем, чем вы когда-либо хотели быть, и всё это одновременно.
Everything that contradicts itself can coexist in harmony and I believe that
Всё, что противоречит друг другу, может сосуществовать в гармонии, и я в это верю.
And sometimes you may look ridiculous
И иногда ты можешь выглядеть нелепо,
Like you're wearing some sort of, I don't know, 3033 workout attire and a fucking cowboy hat
Как будто ты надел какую-то, я не знаю, спортивную форму 3033 года и чёртову ковбойскую шляпу.
But you know what, that's how I feel today
Но знаете что, именно так я себя чувствую сегодня.
I feel like I'd like to time travel into the future where we all have a little bit more understanding
Мне хочется отправиться в будущее, где мы все будем немного лучше понимать друг друга,
But we never will, we'll never quite understand
Но мы никогда не сможем, мы никогда не поймём до конца.
It's all evolving right in front of all us
Всё развивается прямо у нас на глазах.
We're evolving in front of ourselves
Мы развиваемся на собственных глазах.
Somedays even I'm surprised by the shit that I do
Иногда я сама удивляюсь тому, что делаю.
But that's what makes each of us so individual
Но именно это делает каждого из нас таким особенным.
And so this song is called high
И эта песня называется High.





Авторы: Dolly Parton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.