Miley Cyrus - Midnight Sky - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miley Cyrus - Midnight Sky




La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
Yeah, it's been a long night, and the mirror's telling me to go home
Да, ночка выдалась длинной, и зеркало говорит мне идти домой
But it's been a long time since I felt this good on my own, uh
Но я уже давно не чувствовала себя так прекрасно, будучи одной
Lotta years went by with my hands tied up in your ropes
Долгие годы мои руки были связаны твоими верёвками
Forever and ever, no more
Целую вечность, но всё закончилось
The midnight sky's the road I'm takin'
Полночное небо-путь, который я выбрала
Head high up in the clouds, oh-oh
Моя голова высоко в облаках, о-о
I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Я была рождена, чтобы бегать, я никому не принадлежу, о нет
I don't need to be loved by you (by you)
Мне не нужно, чтобы ты любил меня (ты любил)
Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh-no
Лёгкие горят огнём, не могу бороться с дьяволом, что сидит на кончике моего языка, о нет
I don't need to be loved by you
Я не нуждаюсь в том, чтобы ты любил меня
See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
Смотри, мои губы на её губах, все начали говорить, милый
Ooh, you know it's true (yeah, yeah)
О, ты знаешь, что это-правда (да, да)
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Что я была рождена для того, чтобы бегать, я никому не принадлежу, о нет
I don't need to be loved by you (loved by you)
Мне не нужно, чтобы ты любил меня (любил меня)
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
She got her hair pulled back
Её волосы завязаны на затылке
'Cause the sweat's drippin' off of her face (her face)
Потому что пот стекает по её лицу (её лицу)
Said, "It ain't so bad if I wanna make a couple mistakes"
Я сказала: "Не произойдёт ничего плохого, если я совершенно парочку ошибок"
You should know right now that I never stayed put in one place
К этому моменту ты уже должен бы знать, что я никогда не была привязана к одному месту
Forever and ever, no more (no more)
Целую вечность, но всё закончилось (закончилось)
The midnight sky's the road I'm takin'
Полночное небо-путь, который я выбрала
Head high up in the clouds, oh-oh
Моя голова высоко в облаках, о-о
I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Я была рождена, чтобы бегать, я никому не принадлежу, о нет
I don't need to be loved by you (by you)
Мне не нужно, чтобы ты любил меня (ты любил)
Fire in my lungs, can't bite the devil on my tongue, oh-no (oh-no)
Лёгкие горят огнём, не могу бороться с дьяволом, что сидит на кончике моего языка, о нет нет)
I don't need to be loved by you
Я не нуждаюсь в том, чтобы ты любил меня
See my lips on her mouth, everybody's talkin' now, baby
Смотри, мои губы на её губах, все начали говорить, милый
Ooh, you know it's true, yeah
О, ты знаешь, что это-правда, да
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Что я была рождена для того, чтобы бегать, я никому не принадлежу, о нет
I don't need to be loved by you (by you)
Мне не нужно, чтобы ты любил меня (ты любил)
I don't hide, blurry eyes like you
В отличие от тебя, я не скрываю своего затуманенного взгляда
Like you
В отличие от тебя
I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Я была рождена, чтобы бегать, я никому не принадлежу, о нет
I don't need to be loved by you (by you)
Мне не нужно, чтобы ты любил меня (ты любил)
Fire in my lungs, can't bite the Devil on my tongue, oh-no
Лёгкие горят огнём, не могу бороться с дьяволом, что сидит на кончике моего языка, о нет
I don't need to be loved by you
Я не нуждаюсь в том, чтобы ты любил меня
See his hands 'round my waist, thought you never be replaced, baby
Милый, ты думал, что ты незаменим, но ты видишь его руки на моей талии
Ooh, you know it's true, yeah
О, ты знаешь, что это-правда, да
That I was born to run, I don't belong to anyone, oh-no
Что я была рождена для того, чтобы бегать, я никому не принадлежу, о нет
I don't need to be loved by you (yeah)
Не нужно, чтобы ты любил меня (да)
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la
Ла-ла
You know it's true, you know it's true
Ты знаешь, что это-правда, знаешь, что это-правда
Loved by you
Любил меня





Авторы: Andrew Wotman, Alexandra Tamposi, Louis Bell, Jonathan Bellion, Ilsey Juber, Miley Cyrus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.