Текст и перевод песни Miley Cyrus - Surrender Your Love

Surrender Your Love

My heart is like a boombox beating all night,
Beating all night, beating all night
My heart is like a boombox beating all night for you-oh
I'm blowin' up the speakers just how you like,
Just how you like baby just how you like
I'm blowin' up the speakers baby all night for you-oh
This is a stick up, stick up, oh
Throw your hands up in the air
This is a stick up, stick up, oh
Baby, don't just stand and stare
This is a stick up, stick up, oh
Let your body lead you there
This is a stick up, stick up, oh
Better throw your hands up when the speakers blow
And let go, baby surrender your love, you gotta
Let go, baby surrender your love
When it all falls down, imma pick you up,
And no matter what it takes, I'm not givin' up
Surrender, baby surrender your love
Dance into the morning drunk on your love,
Drunk on your love baby drunk on your love
Dance into the morning, baby into the light-ight,
And I'll be keepin' up a smile, cause she know what I like,
Know what I like baby know what I like
Keepin' up a smile, just lookin' into your eye-es
This is a stick up, stick up, oh
Throw your hands up in the air
This is a stick up, stick up, oh
Better through your hands up when the speakers blow
And let go, baby surrender your love, you gotta
Let go, baby surrender your love
When it all falls down, imma pick you up,
And no matter what it takes, I'm not givin' up
Surrender, baby surrender your love
Soak up the sunlight,
Fill your heart with all of my love tonight
Leave your troubles behind,
Close your eyes and run with the wind tonight
Just let go, baby surrender your love, you gotta
Let go, baby surrender your love
When it all falls down, imma pick you up,
And no matter what it takes, I'm not givin' up
Surrender, baby surrender your love
My heart is like a boombox beating all night,
Beating all night, beating all night
My heart is like a boombox beating all night for you-oh

Abandonne-toi à mon amour

Mon cœur est comme un boombox qui bat toute la nuit,
Bat toute la nuit, bat toute la nuit
Mon cœur est comme un boombox qui bat toute la nuit pour toi-oh
Je fais exploser les haut-parleurs comme tu aimes,
Comme tu aimes bébé, comme tu aimes
Je fais exploser les haut-parleurs bébé toute la nuit pour toi-oh
C'est un braquage, un braquage, oh
Lève les mains en l'air
C'est un braquage, un braquage, oh
Bébé, ne te contente pas de regarder
C'est un braquage, un braquage, oh
Laisse ton corps te guider là-bas
C'est un braquage, un braquage, oh
Mieux vaut lever les mains quand les haut-parleurs explosent
Et lâche prise, bébé, abandonne-toi à mon amour, tu dois
Lâche prise, bébé, abandonne-toi à mon amour
Quand tout s'écroulera, je te ramènerai,
Et quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai pas
Abandonne-toi, bébé, abandonne-toi à mon amour
Danse jusqu'au matin, ivre de ton amour,
Ivre de ton amour, bébé, ivre de ton amour
Danse jusqu'au matin, bébé, dans la lumière-ight,
Et je garderai un sourire, parce qu'elle sait ce que j'aime,
Sait ce que j'aime, bébé, sait ce que j'aime
Gardant un sourire, juste en regardant dans tes yeux-es
C'est un braquage, un braquage, oh
Lève les mains en l'air
C'est un braquage, un braquage, oh
Mieux vaut lever les mains quand les haut-parleurs explosent
Et lâche prise, bébé, abandonne-toi à mon amour, tu dois
Lâche prise, bébé, abandonne-toi à mon amour
Quand tout s'écroulera, je te ramènerai,
Et quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai pas
Abandonne-toi, bébé, abandonne-toi à mon amour
Imprègne-toi de la lumière du soleil,
Remplis ton cœur de tout mon amour ce soir
Laisse tes soucis derrière toi,
Ferme les yeux et cours avec le vent ce soir
Lâche prise, bébé, abandonne-toi à mon amour, tu dois
Lâche prise, bébé, abandonne-toi à mon amour
Quand tout s'écroulera, je te ramènerai,
Et quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai pas
Abandonne-toi, bébé, abandonne-toi à mon amour
Mon cœur est comme un boombox qui bat toute la nuit,
Bat toute la nuit, bat toute la nuit
Mon cœur est comme un boombox qui bat toute la nuit pour toi-oh