Текст и перевод песни Mili feat. KIHOW - In Hell We Live, Lament - Let's Lament

In Hell We Live, Lament - Let's Lament

I walked down a path
Leading to the past
Stole from the tree's hands
A regretter's friend

The forbidden fruit
I bite off the skin
Chewing on its tender flesh
Quaff down its lukewarm pus

You became the "me" who you despised
We swallowed the time
Let us rewind

Lament
If you wanted me to speak
If you wanted me to think
If you wanted me to carry on our dreams
Each loop we live through
(Each loop we live through)
The standards inside me
The line I drew for me
Lowers to the earth

Lament
Why'd you make my voice stutter?
Why do truths never matter?
Why'd you curse me with "you're a natural born genius"?
Endless inferno (inferno)
Counter-clock we rose
Counter-clock we reload

Tick tick tock
Replayed thoughts
Forget me not
I'm inside the empathic light

I bite off your skin
Exposing the angels on your ribs
They stare at us
Hello, how may I help you today?
Please, a one-way ticket to heaven

Buckled up on velvet seats
Sceneries were passing by
Not so different from our hell
Not so different from our home
Then I realized
Someone's heaven could be the source of my torment
Life is allowing yourself
Allowing yourself to step on fire

(Life is to consume)
(Life is to become food for each other)
Shed tears on bloodied routes
(No matter evil or good)
(Life is fairness, life is inequality)
Eternally in hell
(Life is in the motion)
We live by default

Lament
If you wanted me to live
If you want me to forgive
If you want us to pretend like we're civilized humans
Each loop we die through
(Each loop we die through)
The justice inside me
The ego fending me
Rationalize my sin

Lament
Why do deaths end my torture?
Why can't anyone feel my hurt?
Why'd you crown the most violent to be champions?
In this inferno (inferno)
We built for ourselves
Reviving each other in this hell

Nell
Inferna
Ques te anim?
Ques sej mentalle?
Ques io fuocca?
Ques qui Diavola?
Cossa non naturha
Via si violenzalle
Bruschia sej diva, verha ignisa

A! Lamenta, lamenta
Cis senza
Lamenta, lamenta, lamenta
Nell inferna

Lament

В аду мы живём, Плач - Давай скорбеть

Я шла по тропе,
Ведущей в прошлое,
Украла из рук дерева
Друга сожалений.

Запретный плод,
Я впиваюсь в кожицу,
Жую его нежную мякоть,
Пью его теплый гной.

Ты стал тем "мной", кого ты презирал,
Мы проглотили время,
Давай перемотаем.

Плач.
Если бы ты хотел, чтобы я говорила,
Если бы ты хотел, чтобы я думала,
Если бы ты хотел, чтобы я несла наши мечты,
Каждую петлю, которую мы проживаем,
(Каждую петлю, которую мы проживаем)
Стандарты внутри меня,
Черта, которую я провела для себя,
Опускается на землю.

Плач.
Почему ты заставляешь мой голос запинаться?
Почему правда никогда не имеет значения?
Почему ты проклял меня словами: "Ты - прирожденный гений"?
Бесконечный ад (ад),
Против часовой мы поднялись,
Против часовой мы перезаряжаемся.

Тик-так,
Повторяющиеся мысли,
Не забывай меня,
Я - внутри сочувствующего света.

Я впиваюсь в твою кожу,
Обнажая ангелов на твоих ребрах.
Они смотрят на нас,
"Здравствуйте, чем я могу вам помочь?",
"Пожалуйста, один билет в рай."

Пристегнутые на бархатных сиденьях,
Пейзажи проносились мимо.
Не так уж и отличается от нашего ада,
Не так уж и отличается от нашего дома.
Потом я поняла:
Чей-то рай может быть источником моих мучений.
Жизнь - это позволить себе,
Позволить себе ступить в огонь.

(Жизнь - значит потреблять,)
(Жизнь - значит стать пищей друг для друга.)
Проливать слезы на окровавленных дорогах,
(Неважно, зло или добро.)
(Жизнь - это справедливость, жизнь - это неравенство.)
Вечно в аду,
(Жизнь в движении.)
Мы живем по умолчанию.

Плач.
Если ты хотел, чтобы я жила,
Если ты хочешь, чтобы я простила,
Если ты хочешь, чтобы мы притворялись цивилизованными людьми,
Каждую петлю, через которую мы умираем,
(Каждую петлю, через которую мы умираем)
Справедливость внутри меня,
Эго, защищающее меня,
Рационализируют мой грех.

Плач.
Почему смерть прекращает мои мучения?
Почему никто не чувствует моей боли?
Почему ты короновал самых жестоких, чтобы они были чемпионами?
В этом аду (аду),
Который мы построили для себя,
Возрождая друг друга в этом аду.

В аду,
В огне,
Эти души?
Эти семена ментальные?
Это огонь?
Это дьявол?
Что не натурально,
Через насилие,
Резко, она богиня, истинный огонь.

А! Плачь, плачь.
Это без...
Плачь, плачь, плачь
В аду.

Плач.