Текст и перевод песни Milica Pavlovic - Dominacija

Dominacija

Ispala, čestitam
Skupa laž košta, znaj
Svaka čast, čestitam
Odoh ja s curama u ovu noć

Noć, sprema se noć
Spremni smo mi, cirkus koji se retko vidi

To, treba mi to
Konkretno muški manir lep
Isti Džoni Dep, u društvo me zove

Ovde smo da bi nam bilo komotno
Da bi se pilo slobodno
Dominiram, daleko od tvoga oka
Ovde smo da bi nam bilo komotno
Da bi se pilo slobodno
Dominiram, sve sto radim čuces sutra

A noćas, a noćas
Totalna dominacija
A onda, a onda
Repriza burnog vikenda

Šou, sprema se šou
Mesto poznato
Dobar sound, baca me u out

To, treba mi to
Konkretno muški manir lep
Isti Džoni Dep, u društvo me zove

Ovde smo da bi nam bilo komotno
Da bi se pilo slobodno
Dominiram, daleko od tvoga oka
Ovde smo da bi nam bilo komotno
Da bi se pilo slobodno
Dominiram, sve sto radim čuces sutra

A noćas, a noćas
Totalna dominacija
A onda, a onda
Repriza burnog vikenda

Konkretno muški manir lep
Isti Džoni Dep, u društvo me zove

Ovde smo da bi nam bilo komotno
Da bi se pilo slobodno
Dominiram, daleko od tvoga oka
Ovde smo da bi nam bilo komotno
Da bi se pilo slobodno
Dominiram, sve sto radim čuces sutra

A noćas, a noćas
Totalna dominacija
A onda, a onda
Repriza burnog vikenda

Domination

Tu as échoué, félicitations
Un mensonge coûte cher, sache-le
Bravo, félicitations
Je vais rejoindre les filles cette nuit

La nuit, la nuit s'approche
Nous sommes prêts, un cirque que l'on ne voit pas souvent

Ça, j'en ai besoin
Un comportement masculin concret et charmant
Comme Johnny Depp, il m'invite dans son cercle

Nous sommes ici pour être à l'aise
Pour boire librement
Je domine, loin de tes yeux
Nous sommes ici pour être à l'aise
Pour boire librement
Je domine, tu entendras tout ce que je fais demain

Et ce soir, et ce soir
Domination totale
Et puis, et puis
Rejouer d'un week-end mouvementé

Le spectacle, le spectacle s'approche
Un lieu connu
Un bon son, me fait perdre la tête

Ça, j'en ai besoin
Un comportement masculin concret et charmant
Comme Johnny Depp, il m'invite dans son cercle

Nous sommes ici pour être à l'aise
Pour boire librement
Je domine, loin de tes yeux
Nous sommes ici pour être à l'aise
Pour boire librement
Je domine, tu entendras tout ce que je fais demain

Et ce soir, et ce soir
Domination totale
Et puis, et puis
Rejouer d'un week-end mouvementé

Un comportement masculin concret et charmant
Comme Johnny Depp, il m'invite dans son cercle

Nous sommes ici pour être à l'aise
Pour boire librement
Je domine, loin de tes yeux
Nous sommes ici pour être à l'aise
Pour boire librement
Je domine, tu entendras tout ce que je fais demain

Et ce soir, et ce soir
Domination totale
Et puis, et puis
Rejouer d'un week-end mouvementé