Текст и перевод песни Milica Pavlovic - Dvostruka igra

Dvostruka igra

Nešto će večeras pući
Možda srce možda čaša
Možda šamar možda štikla
Možda samo veza naša

Dvesta devedeset posto
Siguran si ti u mene
Ostalo je deset posto
Pa da vidiš šta su žene (Žene)

S tobom sedim
S njim se gledam
U sujetu ti diram
Uvek si mnogo bolji
Kad te iznerviram

Dvostruka je igra moja
U mutnom dobro plivam
Sve dok je tebi loše
Ja u njoj uživam

Nije moje telo sveto
Da se gleda sa distance
A zato je tebi ovo
Nisi ni ti nevinašce

Dvesta devedeset posto
Siguran si ti u mene
Ostalo je deset posto
Da ti ogadim sve žene (Žene)

S tobom sedim
S njim se gledam
U sujetu ti diram
Uvek si mnogo bolji
Kad te iznerviram

Dvostruka je igra moja
U mutnom dobro plivam
Sve dok je tebi loše
Ja u njoj uživam

S tobom sedim
S njim se gledam
U sujetu ti diram
Uvek si mnogo bolji
Kad te iznerviram

Dvostruka je igra moja
U mutnom dobro plivam
Sve dok je tebi loše
Ja u njoj uživam

(S tobom sedim, s njim se gledam)

Двойная игра

Что-то сегодня вечером сломается
Может, сердце, может, бокал
Может, пощечина, может, каблук
Может, просто наши отношения

На двести девяносто процентов
Ты уверен во мне
Осталось десять процентов
Чтобы ты увидел, что такое женщины (Женщины)

С тобой сижу
На него смотрю
Задеваю твое самолюбие
Ты всегда намного лучше
Когда я тебя вывожу из себя

Двойная игра моя
В мутной воде хорошо плаваю
Пока тебе плохо
Я в ней наслаждаюсь

Не свято мое тело
Чтобы смотреть на него с дистанции
А поэтому для тебя это
Не святоша и ты

На двести девяносто процентов
Ты уверен во мне
Осталось десять процентов
Чтобы я тебе опротивила всех женщин (Женщины)

С тобой сижу
На него смотрю
Задеваю твое самолюбие
Ты всегда намного лучше
Когда я тебя вывожу из себя

Двойная игра моя
В мутной воде хорошо плаваю
Пока тебе плохо
Я в ней наслаждаюсь

С тобой сижу
На него смотрю
Задеваю твое самолюбие
Ты всегда намного лучше
Когда я тебя вывожу из себя

Двойная игра моя
В мутной воде хорошо плаваю
Пока тебе плохо
Я в ней наслаждаюсь

(С тобой сижу, на него смотрю)