Текст и перевод песни Milica Pavlović - Hej Ženo

Hej Ženo

Halo, ko te bre smara
Alo, priča smo stara
Opet napadaš mene
A znam nisi sam
Halo, ko je tu s tobom
Hajde, reci joj zbogom
Ako ne dođeš noćas
Ja prekidam
Sklonite od mene sve flaše prazne načete
Glupe stvari njegove i oštre predmete
Zovite me celu noć, možda me dozovete
Ja po podu valjam se, on lomi krevete
Hej, ženo, šta ćeš za volanom
Dovoljno si luda da se zakucaš u zid
Hej, ženo, više se saberi
Ova ljubav tvoj je suicid
Halo, neću da ćutim
Alo, ma šta te ljutim
Mala, kažeš mi mala
Haluciniraš
Halo, vide te ljudi
Nisu baš tol′ko ludi
Srećo, odavde čujem da joj nazdravljaš
Sklonite od mene sve flaše prazne načete
Glupe stvari njegove i oštre predmete
Zovite me celu noć, možda me dozovete
Ja po podu valjam se, on lomi krevete
Hej ženo, šta ćeš za volanom
Dovoljno si luda da se zakucaš u zid
Hej, ženo, više se saberi
Ova ljubav tvoj je suicid
Hej ženo, šta ćeš za volanom
Dovoljno si luda da se zakucaš u zid
Hej, ženo, više se saberi
Ova ljubav tvoj je suicid
Ova ljubav tvoj je suicid

Эй, женщина

Алло, кто тебя достает?
Алло, мы с тобой — история давняя.
Опять на меня нападаешь,
А я знаю, ты не один.
Алло, кто там с тобой?
Давай, скажи ей "прощай".
Если не придешь сегодня ночью,
Я все прекращаю.
Уберите от меня все бутылки, пустые и начатые,
Его глупые вещи и острые предметы.
Звоните мне всю ночь, может, достучитесь,
Я по полу катаюсь, он ломает кровати.
Эй, женщина, что ты делаешь за рулем?
Ты достаточно безумна, чтобы врезаться в стену.
Эй, женщина, возьми себя в руки,
Эта любовь — твой суицид.
Алло, я не буду молчать.
Алло, да что я тебя злю?
Малышка, называешь меня малышкой,
Галлюцинируешь.
Алло, тебя видят люди,
Они не настолько глупы.
Милый, я отсюда слышу, как ты ей поднимаешь тост.
Уберите от меня все бутылки, пустые и начатые,
Его глупые вещи и острые предметы.
Звоните мне всю ночь, может, достучитесь,
Я по полу катаюсь, он ломает кровати.
Эй, женщина, что ты делаешь за рулем?
Ты достаточно безумна, чтобы врезаться в стену.
Эй, женщина, возьми себя в руки,
Эта любовь — твой суицид.
Эй, женщина, что ты делаешь за рулем?
Ты достаточно безумна, чтобы врезаться в стену.
Эй, женщина, возьми себя в руки,
Эта любовь — твой суицид.
Эта любовь — твой суицид.