Текст и перевод песни Milica Pavlovic - Istanbul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kao
sultan
gledaš
sa
visine
Like
a
sultan,
you
look
down
from
on
high
Svaka
željna
je
tvoje
blizine
Every
woman
desires
your
closeness
Sve
bi
one
htele
u
tvoj
harem
All
of
them
would
want
to
be
in
your
harem
A
ti
bi
svaku
odbio
zbog
mene
barem
But
you
would
reject
each
one
for
me
at
least
Samo
jednom
usne
da
mi
probaš
Just
to
try
my
lips
once
Svoje
tajne
meni
ćeš
da
odaš
You
will
tell
me
your
secrets
Hiljadu
i
jednu
noć
zvaćeš
upomoć
You
will
call
for
help
from
a
thousand
and
one
nights
Imam
ja
još
aduta
I
still
have
some
aces
up
my
sleeve
Još
za
nekoliko
puta
For
a
few
more
times
Dopašću
ti
se
zar
ne
I
will
please
you,
won't
I?
Samo
gledaj
me
Just
look
at
me
Ljubićeš
me
ko
što
piješ
You
will
love
me
as
you
drink
Ništa
ne
moraš
da
kriješ
You
don't
have
to
hide
anything
Sa
mnom
biće
ti
sve
full
With
me,
you
will
have
everything
full
Tvoj
sam
Istanbul
I
am
your
Istanbul
Kao
sultan
gledaš
sa
svog
trona
Like
a
sultan,
you
look
down
from
your
throne
Sada
ti
je
svaka
monotina
Now
every
woman
is
monotonous
to
you
Uskoro
ćeš
ti
mene
da
sanjaš
Soon
you
will
dream
of
me
I
lepoti
mojoj
da
se
klanjaš
And
bow
to
my
beauty
Samo
jednom
usne
da
mi
probaš
Just
to
try
my
lips
once
Svoje
tajne
meni
ćeš
da
odaš
You
will
tell
me
your
secrets
Hiljadu
i
jednu
noć
zvaćeš
upomoć
You
will
call
for
help
from
a
thousand
and
one
nights
Imam
ja
još
aduta
I
still
have
some
aces
up
my
sleeve
Još
za
nekoliko
puta
For
a
few
more
times
Dopašću
ti
se
zar
ne
I
will
please
you,
won't
I?
Samo
gledaj
me
Just
look
at
me
Ljubićeš
me
ko
što
piješ
You
will
love
me
as
you
drink
Ništa
ne
moraš
da
kriješ
You
don't
have
to
hide
anything
Sa
mnom
biće
ti
sve
full
With
me,
you
will
have
everything
full
Tvoj
sam
Istanbul
I
am
your
Istanbul
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Goran Ratkovic Rale, Rr
Альбом
Boginja
дата релиза
13-12-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.