Miligram - Ljubo Preljubo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miligram - Ljubo Preljubo




Ljubo Preljubo
Любимая, неверная
Znala si da volim te
Ты знала, что я люблю тебя
I da sam fanatik
И что я фанатик
Znala si da bih
Ты знала, что я бы
Za tebe okrenuo svet
Ради тебя перевернул мир
I kako treba da se osecam
И как я должен себя чувствовать
Posle svega
После всего
Dok u oci gledas me
Когда ты смотришь мне в глаза
A vidis njega
А видишь его
Moja ljubo preljubo
Любимая моя, неверная
Hajd′ idi, znam te predugo
Уходи, я знаю тебя слишком давно
Hajd' idi, znam kroz mene
Уходи, я знаю, сквозь меня
Prosla bi za njim
Ты бы прошла за ним
Moja ljubo preljubo
Любимая моя, неверная
Hajd′ idi, neces daleko
Уходи, далеко не уйдешь
Mali je svet
Мир мал
Stici cete moje suze
Вас настигнут мои слезы
Kao kursumi
Как пули
Sve da ti fali
Даже если бы тебе всего не хватало
I nista da nemas na svetu
И ничего бы у тебя не было на свете
Ovaj bi smrtnik
Этот смертный
Za tebe se rodio
Ради тебя родился
I kako treba da se osecam
И как я должен себя чувствовать
Posle svega
После всего
Dok u oci gledas me
Когда ты смотришь мне в глаза
A vidis njega
А видишь его
Moja ljubo preljubo
Любимая моя, неверная
Hajd' idi, znam te predugo
Уходи, я знаю тебя слишком давно
Hajd' idi, znam kroz mene
Уходи, я знаю, сквозь меня
Prosla bi za njim
Ты бы прошла за ним
Moja ljubo preljubo
Любимая моя, неверная
Hajd′ idi, neces daleko
Уходи, далеко не уйдешь
Mali je svet
Мир мал
Stici cete moje suze
Вас настигнут мои слезы
Kao kursumi
Как пули
Moje srce meko je kao pamuk
Мое сердце мягкое, как хлопок
Oprastam ti, idi
Я прощаю тебя, уходи
I ponesi i moj jastuk
И забери мою подушку
Da se dusa stegne
Чтобы душа сжалась
I da na njega nijedna
И чтобы на нее ни одна
Nikad vise ne legne
Больше никогда не легла
Moja ljubo preljubo
Любимая моя, неверная
Hajd′ idi, znam te predugo
Уходи, я знаю тебя слишком давно
Hajd' idi, znam kroz mene
Уходи, я знаю, сквозь меня
Prosla bi za njim
Ты бы прошла за ним
Moja ljubo preljubo
Любимая моя, неверная
Hajd′ idi, neces daleko
Уходи, далеко не уйдешь
Mali je svet
Мир мал
Stici cete moje suze
Вас настигнут мои слезы
Kao kursumi
Как пули





Авторы: Aleksandar Milic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.