Текст и перевод песни Miligram - Sve Mi Se Menja

Sve Mi Se Menja

Sve mi se menja
Ovaj stan, ovaj grad, tvoje usne
Sve mi se menja

Sve mi se menja
I ovaj zivot bih dao za dan jedan
Bez uzbudjenja

Hej, ja sam samo losa vest
Koja srusi te dok stojis
Ni jednu noc neces zaspati pre sest
A sati su dugi kad ih brojis

I zato jace, pozvoni mi
Jer mozda necu bti sam
I necu te cuti kad mi dodjes

I bolje ti je ne polazi
Ibolje me se ne secaj
Ja nisam covek za pocetak
Nisi ti zena za kraj

Sve mi se menja,
Meni sve mi se menja
I ovo lice i glas sto ne zna me

Meni sve mi se menja, a
A nema resenja
Tako svima ce biti bolje zar ne
Osim meni

Sve mi se menja,
Ovaj dan, ovaj svet i godina rodjenja
Vreme mi bezi I sve manje su sanse
A sve veca su iskusenja

Hej, ja sam samo losa vest
Koja srusi te dok stojis
Ni jednu noc neces zaspati pre sest
A sati su dugi kad ih brojis

I zato jace, pozvoni mi
Jer mozda necu bti sam
I necu te cuti kad mi dodjes

I bolje ti je ne polazi
Ibolje me se ne secaj
Ja nisam covek za pocetak
Nisi ti zena za kraj

Sve mi se menja,
Meni sve mi se menja
I ovo lice i glas sto ne zna me

Meni sve mi se menja,
A nema resenja
Tako svima ce biti bolje zar ne
Osim meni

Sve mi se menja,
Meni sve mi se menja
I ovo lice i glas sto ne zna me

Meni sve mi se menja, a
A nema resenja
Tako svima ce biti bolje zar ne
Osim meni

Everything Is Changing

Everything is changing
This apartment, this city, your lips
Everything is changing

Everything is changing
I would give this whole life for one day
Without excitement

Hey, I'm just bad news
The kind that brings you down while you're still standing
You won't sleep for six nights at all,
And the hours are long when you're counting them

So call me louder
Because maybe I won't be alone
And I won't hear you when you come

And it's better that you don't start
And it's better that you don't remember me
I'm not a man for beginnings
You're not a woman for ends

Everything is changing,
Everything is changing for me
And this face and voice that doesn't know me

Everything is changing for me,
And there's no solution
It will be better for everyone, won't it?
Except me

Everything is changing,
This day, this world, and the year I was born
Time is running out and there are fewer chances
And the temptations are getting bigger

Hey, I'm just bad news
The kind that brings you down while you're still standing
You won't sleep for six nights at all,
And the hours are long when you're counting them

So call me louder
Because maybe I won't be alone
And I won't hear you when you come

And it's better that you don't start
And it's better that you don't remember me
I'm not a man for beginnings
You're not a woman for ends

Everything is changing,
Everything is changing for me
And this face and voice that doesn't know me

Everything is changing for me,
And there's no solution
It will be better for everyone, won't it?
Except me

Everything is changing,
Everything is changing for me
And this face and voice that doesn't know me

Everything is changing for me,
And there's no solution
It will be better for everyone, won't it?
Except me