Текст и перевод песни Miligram - Zato Kradem (Live)

Zato Kradem (Live)

Obućem se u najcrnju noć
I krenem, kao
To više nije moj stan
Ko me je zvao

To nije moje srce
A još te pamti...

I te usne koje ljubiš sad ti
Nisu moje
I ruke na telu tvom
Druge su boje

Ja hoću život moj
Da mi se vrati

REF.
I ne treba mi se ključ
Svejedno, ući ću
Da uzmem ono što mi pripada
Lice lopova
često nosiću
Al′ bivši neću biti nikada

I nisam više lud
Da verujem u to
Da dobro uvek dobrim vraća se
I nek me osude
Za to me briga baš
Kad svoje nemaš, tuđe otimaš
Ej, zato kradem

Predugo ja gledam na svet
Očima tvojim
Tu mi se i gubi trag
Ja ne postojim

Ja hoću život moj
Da mi se vrati

Na grudima si mojim disao ti
Vazduha sad nemaš a trebaće ti
Baš mi te žao...

Ja hoću život moj
Da mi se vrati

REF.

Mili: 2x
Evo me, ljubavi
Pomalo laži još
Dolazim...

I zato slaži me
Da ti je loše
Kada si s njim

C'est pourquoi je vole (Live)

Je m'habille de la nuit la plus noire
Et je pars, comme si
Ce n'était plus mon appartement
Qui m'a appelé

Ce n'est pas mon cœur
Et il se souvient encore de toi...

Et ces lèvres que tu embrasses maintenant
Ne sont pas les miennes
Et les mains sur ton corps
Sont d'une autre couleur

Je veux ma vie
Qu'elle me revienne

REF.
Et je n'ai pas besoin de la clé
De toute façon, j'entrerai
Pour prendre ce qui m'appartient
Le visage du voleur
Je le porterai souvent
Mais je ne serai jamais un ex

Et je ne suis plus folle
De croire en ça
Que le bien revient toujours au bien
Et qu'ils me condamnent
Je m'en fiche vraiment
Quand tu n'as rien, tu prends ce qui appartient aux autres
Hé, c'est pourquoi je vole

Trop longtemps j'ai regardé le monde
Avec tes yeux
C'est là que je perds ma trace
Je n'existe pas

Je veux ma vie
Qu'elle me revienne

Tu respirais sur ma poitrine
Tu n'as plus d'air maintenant, mais tu en auras besoin
Je suis désolée pour toi...

Je veux ma vie
Qu'elle me revienne

REF.

Mili: 2x
Me voilà, mon amour
Je mens un peu encore
J'arrive...

Alors mens-moi
Que tu te sens mal
Quand tu es avec lui