Текст и перевод песни Miligram - Ništa

Ništa

Ja imam prozor u svet
I jedan kljuc za srecu
Koji nijedna vrata ne otvara

Zivot i kaktus su cvet
Niti mirise, nit' je lep
Al' zato stalno ubada

Jos verujem u puste snove te
Al' ne veruju snovi u mene

Sve sto imam je nevidljivo i nista
Visa sila sa mnom i sa njom
I kako opet nista

Nocas zabava mi je u glavi
Na nju nisam pozvan ja
Al' ulazim bez ikakvih problema

Ti prilazis mi s leve strane
I vec u glavi nisam sam
Pa otvaram sampanjac koji nemam

Ja spavam po ceo dan
Ja ne postojim to znam
A ti, a ti, a ti

Ti po srcu mi hodas
Sve mi uzmes i prodas

Ref. 2x

Rien

J'ai une fenêtre sur le monde
Et une clé pour le bonheur
Qui n'ouvre aucune porte

La vie et le cactus sont une fleur
Il n'a ni parfum, ni beauté
Mais il pique toujours

Je crois encore en tes rêves vides
Mais les rêves ne croient pas en moi

Tout ce que j'ai est invisible et rien
Un pouvoir supérieur avec moi et avec elle
Et comment encore rien

Ce soir, j'ai une fête dans ma tête
Je n'y suis pas invité
Mais j'entre sans aucun problème

Tu t'approches de moi par la gauche
Et déjà je ne suis pas seul dans ma tête
Alors j'ouvre le champagne que je n'ai pas

Je dors toute la journée
Je n'existe pas, je le sais
Et toi, et toi, et toi

Tu marches sur mon cœur
Tu prends tout et tu le vends

Refrain 2x