Текст и перевод песни Milionário & José Rico - Amor verdadeiro

Amor verdadeiro

Amor Verdadeiro
Milionário e José Rico

O amor quando é verdadeiro
Não existe dinheiro que possa comprar
Falo assim porque sou amoroso
Mas muito perigoso principalmente no amar.
Se as vezes conheço alguém
Se me convém escrevo uma canção
Pra provar que existe em meu peito
Um amor tão perfeito que outros não tem
Pra provar que existe em meu peito
Um amor tão perfeito que outros não tem.
Companheiros, companheiros,
Ouçam a minha canção
Estou cantando apaixonado
Por não ter ao meu lado meu querido bem.
INTRODUÇÃO
Companheiros, companheiros,
Ouçam a minha canção
Estou cantando apaixonado
Por não ter ao meu lado meu querido bem.

Amour véritable

Amour véritable
Milionário et José Rico

L'amour, quand il est véritable,
Il n'y a pas d'argent qui puisse l'acheter,
Je le dis parce que je suis amoureux,
Mais très dangereux, surtout en amour.
Si parfois je rencontre quelqu'un,
Si cela me convient, j'écris une chanson
Pour prouver qu'il y a dans mon cœur
Un amour si parfait que les autres n'ont pas
Pour prouver qu'il y a dans mon cœur
Un amour si parfait que les autres n'ont pas.
Mes amis, mes amis,
Écoutez ma chanson
Je chante amoureux
Parce que je n'ai pas ma bien-aimée à mes côtés.
INTRODUCTION
Mes amis, mes amis,
Écoutez ma chanson
Je chante amoureux
Parce que je n'ai pas ma bien-aimée à mes côtés.