Текст и перевод песни Milionário & José Rico - Filho de Ninguém
Eu
sou
aquele
menino
que
sozinho
segui
meu
destino
Я-тот
мальчик,
что
в
одиночку
последовал
назначения
Me
formei
na
escola
da
ilusão
Я
окончил
среднюю
школу,
иллюзии
O
meu
mundo
não
foi
colorido
Мой
мир
не
был
красочный
Ninguém
sabe
quanto
tenho
sofrido
Никто
не
знает,
как
я
страдал
Pra
esconder
a
minha
solidão
Ведь
скрывать
мое
одиночество
Tenho
comigo
um
desgosto
profundo
У
меня
глубокое
отвращение
Por
não
saber
quem
me
fez
vir
ao
mundo
Не
знать,
кто
на
меня
и
велел
прийти
к
миру
Mesmo
assim
eu
me
sinto
feliz
Даже
так
я
чувствую
себя
счастливой
Uh,
meu
canto
é
triste
porque
eu
sou
um
filho
de
ninguém
(Uh)
Ну,
мое
пение-это
грустно,
потому
что
я
ребенка
никому
(Uh)
Meus
pais
negaram
meu
nome
Мои
родители
отвергли
мое
имя
Sozinho
cresci,
fiz
me
homem
В
одиночку
я
вырос,
сделал
меня
человеком
Diminuído
pelas
dores
do
além
Уменьшилась
боль
из-за
Mas
se
eles
me
ouvirem
cantando
Но
если
они
меня
услышат
пение
Vão
saber
que
o
mundo
está
proclamando
Они
будут
знать,
что
мир,
провозгласив
Que
sou
um
filho
de
ninguém
Что
я
ребенок,
никто
не
Tenho
comigo
um
desgosto
profundo
У
меня
глубокое
отвращение
Por
não
saber
quem
me
fez
vir
ao
mundo
Не
знать,
кто
на
меня
и
велел
прийти
к
миру
Mesmo
assim,
eu
me
sinto
feliz
Несмотря
на
это,
я
чувствую
себя
счастливой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Santos, Osvaldo Franco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.