Текст и перевод песни Milionário & José Rico - Inversão de Valores
Queria
que
num
gesto
que
eu
fizesse
I
wish
that
with
a
gesture
I
could
make
Tudo
no
mundo
se
modificasse
Everything
in
the
world
would
change
E
o
pranto
da
tristeza
que
existisse
And
the
tears
of
sadness
that
exist
Em
cânticos
de
amor
se
transformasse
Would
transform
into
love
songs
Queria
que
a
criança
que
hoje
sofre
I
wish
that
the
child
who
suffers
today
De
fome
e
frio
nunca
mais
chorasse
From
hunger
and
cold
would
never
cry
again
No
mundo
de
alegria
e
de
esperança
In
a
world
of
joy
and
hope
Sorridente
e
bem
contente
então
brincasse
He
would
play
contentedly
and
with
a
smile
Queria
que
essa
gente
ambiciosa
I
wish
that
these
ambitious
people
A
sua
ambição
então
freasse
Would
then
put
a
brake
on
their
ambition
Num
gesto
de
ternura
e
de
amor
With
a
gesture
of
tenderness
and
love
Dos
que
nada
possuem
se
lembrasse
They
would
remember
those
who
have
nothing
Mas
eu
queria
But
I
wanted
Controlar
esse
mundo
de
dores
To
control
this
world
of
pain
Entre
amores
eu
faria
Amongst
lovers
I
would
create
Uma
inversão
de
valores
An
inversion
of
values
Ponha
riso
numa
dor
e
na
lágrima
um
sorriso
Put
laughter
in
pain
and
a
smile
in
a
tear
Onde
há
ódio
eu
punha
amor,
do
inferno
ao
paraíso
Where
there
is
hate,
I
put
love,
from
hell
to
paradise
Eu
faria
prosperar
só
o
mundo
dos
amores
I
would
make
only
the
world
of
love
prosper
A
morte
seria
vida
e
os
espinhos
como
flores
Death
would
be
life
and
the
thorns
like
flowers
Mas
eu
queria
But
I
wanted
Controlar
esse
mundo
de
dores
To
control
this
world
of
pain
Entre
amores
eu
faria
Amongst
lovers
I
would
create
Uma
inversão
de
valores
An
inversion
of
values
Оцените перевод
1
Estrada da Vida
2 O Último Julgamento
3 Homem Triste
4 Quem Disse Que Esqueci
5 Corpo e Alma
6 Sonho de um Caminhoneiro
7 Tribunal do Amor
8 Homens
9 A Carta
10 Escravo do Amor
11 Levando a Vida
12 Minha culpa
13 Sonhei Com Você
14 Dê Amor para Quem Te Ama
15 Vá Pro Inferno Com Seu Amor
16 Inversão de Valores
17 De Longe Também Se Ama
18 Minha prece
2 O Último Julgamento
3 Homem Triste
4 Quem Disse Que Esqueci
5 Corpo e Alma
6 Sonho de um Caminhoneiro
7 Tribunal do Amor
8 Homens
9 A Carta
10 Escravo do Amor
11 Levando a Vida
12 Minha culpa
13 Sonhei Com Você
14 Dê Amor para Quem Te Ama
15 Vá Pro Inferno Com Seu Amor
16 Inversão de Valores
17 De Longe Também Se Ama
18 Minha prece
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.