Текст и перевод песни Milionário & José Rico - Irmão

Irmão

Irmão, pare e pense um pouco
Por favor não fique louco
Pois isso não se chama viver.
Encarando a realidade
Esquecendo a ingenuidade
Você vive e ajuda outros a viver

Irmão, observe o que está acontecendo
Você vai ver muitos seres morrendo
Por falta de um pouquinho de amor.
Onde eu vivo é um lugar tão bonito
A gente vê a expansão do infinito
E o mais importante é poder sentir
A presença de Deus.

Frère

Frère, arrête-toi et réfléchis un peu
S'il te plaît, ne sois pas fou
Parce que ce n'est pas ça vivre.
Faire face à la réalité
Oublier la naïveté
Tu vis et tu aides les autres à vivre

Frère, observe ce qui se passe
Tu verras beaucoup d'êtres mourir
Par manque d'un peu d'amour.
Où je vis, c'est un endroit si beau
On voit l'expansion de l'infini
Et le plus important, c'est de pouvoir sentir
La présence de Dieu.