Levando a Vida - Milionário & José Rico перевод на немецкий

Levando a Vida

Como pode um homem viver assim
Sendo escravo do amor e da paixão?
Eu preciso apagar de minha mente
Necessito esquecer urgentemente
De pessoas que só feriram meu coração

Eu pretendo construir um novo lar
Ter mais filhos com uma esposa de verdade
Pois o mundo é uma bola e está girando
Em suas voltas os mais fracos vão ficando
Feliz daquele que tem história pra contar

Vou levando a vida
E a vida me levando
Nunca tive preconceito
Fazer o bem, sei que é direito
E assim vou levando a vida

Vou levando a vida
E a vida me levando
Nunca tive preconceito
Fazer o bem, sei que é direito
E assim vou levando a vida

Como pode um homem viver assim
Sendo escravo do amor e da paixão?
Eu preciso apagar de minha mente
Necessito esquecer urgentemente
De pessoas que só feriram meu coração

Eu pretendo construir um novo lar
Ter mais filhos com uma esposa de verdade
Pois o mundo é uma bola e está girando
Em suas voltas os mais fracos vão ficando
Feliz daquele que tem história pra contar

Vou levando a vida
E a vida me levando
Nunca tive preconceito
Fazer o bem, sei que é direito
E assim vou levando a vida

Vou levando a vida
E a vida me levando
Nunca tive preconceito
Fazer o bem, sei que é direito
E assim vou levando a vida

So lebe ich mein Leben

Wie kann ein Mann so leben
Als Sklave der Liebe und der Leidenschaft?
Ich muss aus meinem Gedächtnis löschen
Ich muss dringend vergessen
Die Menschen, die mein Herz nur verletzt haben

Ich habe vor, ein neues Zuhause zu bauen
Mehr Kinder mit einer echten Ehefrau zu haben
Denn die Welt ist ein Ball und dreht sich
In ihren Drehungen bleiben die Schwächsten zurück
Glücklich ist der, der eine Geschichte zu erzählen hat

Ich lebe mein Leben
Und das Leben führt mich
Ich hatte nie Vorurteile
Gutes tun, ich weiß, das ist richtig
Und so lebe ich mein Leben

Ich lebe mein Leben
Und das Leben führt mich
Ich hatte nie Vorurteile
Gutes tun, ich weiß, das ist richtig
Und so lebe ich mein Leben

Wie kann ein Mann so leben
Als Sklave der Liebe und der Leidenschaft?
Ich muss aus meinem Gedächtnis löschen
Ich muss dringend vergessen
Die Menschen, die mein Herz nur verletzt haben

Ich habe vor, ein neues Zuhause zu bauen
Mehr Kinder mit einer echten Ehefrau zu haben
Denn die Welt ist ein Ball und dreht sich
In ihren Drehungen bleiben die Schwächsten zurück
Glücklich ist der, der eine Geschichte zu erzählen hat

Ich lebe mein Leben
Und das Leben führt mich
Ich hatte nie Vorurteile
Gutes tun, ich weiß, das ist richtig
Und so lebe ich mein Leben

Ich lebe mein Leben
Und das Leben führt mich
Ich hatte nie Vorurteile
Gutes tun, ich weiß, das ist richtig
Und so lebe ich mein Leben