Текст и перевод песни Milionário & José Rico - Pra Sempre

Pra Sempre

Quando você precisar
É só ligar, é só dizer
Olha eu vou sempre estar
A te esperar, é só dizer

Meu amor não vai mudar
Você pode acreditar, espero
Passe o tempo que passar
Tudo em mim, em meu olhar, te quero

Eu acredito nesse amor eu acredito
Porque todo amor
Por mais simples que for
É tão bonito

Vai passar o tempo vai
Em mim morrer jamais
Porque não morre assim não é assim
Vai, vai ser pra sempre, vai
Quando um amor se faz
Eterno como um Deus dentro da gente
Não morre esse amor fica pra sempre

Meu amor não vai mudar
Você pode acreditar, espero
Passe o tempo que passar
Tudo em mim, em meu olhar, te quero

Eu acredito nesse amor eu acredito
Porque todo amor
Por mais simples que for
É tão bonito

Vai passar o tempo vai
Em mim morrer jamais
Porque não morre assim não é assim
Vai, vai ser pra sempre, vai
Quando um amor se faz
Eterno como um Deus dentro da gente
Não morre esse amor fica pra sempre

Vai passar o tempo vai
Em mim morrer jamais
Porque não morre assim não é assim
Vai, vai ser pra sempre, vai
Quando um amor se faz
Eterno como um Deus dentro da gente
Não morre esse amor fica pra sempre

Pra sempre

Forever

When you need me
Just call, just say
Look, I'll always be here
Waiting for you, just say

My love will not change
You can believe it, I hope
Time goes by
Everything in me, in my eyes, I want you

I believe in this love, I do
Because every love
No matter how simple it seems
Is so beautiful

Time will pass
It will never die
Because it doesn't die like that
Go, it will be forever, go
When a love is made
Eternal like a God within us
This love doesn't die, it stays forever

My love will not change
You can believe it, I hope
Time goes by
Everything in me, in my eyes, I want you

I believe in this love, I do
Because every love
No matter how simple it seems
Is so beautiful

Time will pass
It will never die
Because it doesn't die like that
Go, it will be forever, go
When a love is made
Eternal like a God within us
This love doesn't die, it stays forever

Time will pass
It will never die
Because it doesn't die like that
Go, it will be forever, go
When a love is made
Eternal like a God within us
This love doesn't die, it stays forever

Forever