Текст и перевод песни Milionário & José Rico - Vida cor de rosa

Vida cor de rosa

A vida era cor de rosa quando vivíamos juntinhos
Lindas roseiras vistosas floriam os nossos caminhos
Quantos momentos felizes passamos juntos querida
Entre suspiros e beijos marcamos o nosso desejo
De unir nossas vidas.

Mas o destino nos separou
Tudo mudou de repente
O nosso amor se acabou
Agora estamos ausentes
Tu fostes embora deixando em pranto
Quem tanto te amou
Foi uma vida maravilhosa que se acabou

Rose-Colored Life

Life was rose-colored when we lived together
Beautiful, showy rose bushes lined our paths
How many happy moments we spent together, my dear
Between sighs and kisses, we sealed our desire
To unite our lives.

But fate separated us
Everything changed suddenly
Our love came to an end
Now we are apart
You left in tears
The one who loved you so much
It was a wonderful life that ended.