Текст и перевод песни Milionário & José Rico - Viva a Vida !
É
isso
ai
amigos
Вот
и
все
друзья
É
aqui
comigo
que
eu
quero
ver
- Это
здесь,
со
мной,
что
я
хочу
видеть
Quebrei
a
taça
da
amargura
Разбил
чашу
горечи
Atirei
seus
pedaços
ao
vento
Я
бросил
их
куски
на
ветру
Gritei
bem
alto:
viva
a
vida
Я
закричала
громко:
живая
жизнь
O
sol
que
andava
meio
ausente
Солнце,
ходил
среди
отсутствует
Voltou
a
brilhar
novamente
Вновь
светить
снова
No
sorriso
da
mulher
querida
В
улыбке,
женщина
милая
As
minhas
lágrimas
secaram
para
sempre
Мои
слезы
высохли
навсегда
Sua
presença
mandou
a
saudade
embora
Его
присутствие,
приказал,
чтоб
хотя
Não
sinto
mais
essa
ansiedade
louca
Я
больше
не
ощущаю
это
беспокойство
ума
Quando
de
amor
estava
quase
morrendo
Когда
любовь
почти
умирал
Senti
seus
lábios
para
a
vida
me
trazendo
Я
почувствовала
его
губы,
чтобы
он
мне
в
жизни,
чего
Igual
respiração
de
boca
a
boca
Равное
дыхание
рот
в
рот
Só
o
amor
vale
tudo
na
vida
Только
любовь
стоит
жизни
все
Só
o
amor
é
a
inspiração
Только
любовь-это
вдохновение
Sem
amor
a
esperança
é
perdida
Без
любви
надежда
теряется
Por
amor
escrevi
esta
canção
За
любовь,
написал
песню
Só
o
amor
vale
tudo
na
vida
Только
любовь
стоит
жизни
все
Só
o
amor
é
a
inspiração
Только
любовь-это
вдохновение
Sem
amor
a
esperança
é
perdida
Без
любви
надежда
теряется
Por
amor
escrevi
esta
canção
За
любовь,
написал
песню
As
minhas
lágrimas
secaram
para
sempre
Мои
слезы
высохли
навсегда
Sua
presença
mandou
a
saudade
embora
Его
присутствие,
приказал,
чтоб
хотя
Não
sinto
mais
essa
ansiedade
louca
Я
больше
не
ощущаю
это
беспокойство
ума
Quando
de
amor
estava
quase
morrendo
Когда
любовь
почти
умирал
Senti
seus
lábios
para
a
vida
me
trazendo
Я
почувствовала
его
губы,
чтобы
он
мне
в
жизни,
чего
Igual
respiração
de
boca
a
boca
Равное
дыхание
рот
в
рот
Só
o
amor
vale
tudo
na
vida
Только
любовь
стоит
жизни
все
Só
o
amor
é
a
inspiração
Только
любовь-это
вдохновение
Sem
amor
a
esperança
é
perdida
Без
любви
надежда
теряется
Por
amor
escrevi
esta
canção
За
любовь,
написал
песню
Só
o
amor
vale
tudo
na
vida
Только
любовь
стоит
жизни
все
Só
o
amor
é
a
inspiração
Только
любовь-это
вдохновение
Sem
amor
a
esperança
é
perdida
Без
любви
надежда
теряется
Por
amor
escrevi
esta
canção
За
любовь,
написал
песню
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.