Milionário & José Rico - Eu Levo a Vida Sonhando - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Milionário & José Rico - Eu Levo a Vida Sonhando




Eu Levo a Vida Sonhando
I Live Life Dreaming
Atire a primeira pedra
Let him who has never suffered for love
Quem de amor nunca sofreu
Cast the first stone
Quando alguém que a gente ama
When someone we love
De repente diz adeus
Suddenly says goodbye
A saudade ocupou o lugar
Loneliness has taken the place
Que era seu
That was only yours
Duvido que deste mundo
I doubt that in this world
Alguém sofra mais que eu
Anyone suffers more than I do
Por isso canto apaixonado
That's why I sing passionately
Para preencher
To fill
O vazio do meu peito
The emptiness in my chest
A vida virou do avesso
Life has turned inside out
O fim é o começo
The end is the beginning
É como rio fora do leito
It's like a river out of its bed
Às vezes durmo sem ter sono
Sometimes I sleep without being sleepy
Tenho fome e não como
I'm hungry and I don't eat
Tenho sono e não deito
I'm sleepy and I don't lie down
Pro meu coração alegrar
To make my heart happy
O remédio é cantar
The remedy is to sing
Não achei outro jeito
I haven't found another way
por isso que eu canto apaixonado"
"That's why I sing passionately"
Sou eu aquele menino
I'm that boy
Que continua te amando
Who keeps loving you
Fechando os olhos
Closing my eyes
Eu sinto a tua boca
I feel your lips
Me beijando
Kissing me
Mas volta a realidade
But reality returns
Me vejo um homem chorando
I see myself a man crying
Por causa de um grande amor
Because of a great love
Eu levo a vida sonhando
I live life dreaming





Авторы: Joao Franco Junior, Sebastiao Cezar Franco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.