Текст и перевод песни Miliyah - Twenty -Cry-

Twenty -Cry-

Hitogomi no naka hitorikiri sabashii to tsubuyaku
Dare mo kizukanai daremo kinishinai daremo Inai
Watashi wa hitori itsumo hitori
Zutto hitori de aruite yuku no kana tottemo Kurushii no ni

Doushite watashi wa koko ni iru no? Baby
Doushite watashi wa ikite iru no?
Tsurai

Nee dareka tasukete
Nee doushitara ii no?
Mou wakaranai yo
Watashi ga umareta sono imi wo
Nee watashi ni kizuite
Nee kono sekai de hitori dake de ii
Tada anata dake
Oo-ooh

Kitai hazure no chiguse isou to hodo tooi
Watashi no yuku michi sono yuku he michi hito ni arukenai
Otona ni natta no kowaku naru no nakitaku mo
Naru yo subete wa katteru no dakara konna ni Mo mukashi no dakedo

Aitai hito ni wa kitto aenai
Hitotsu ni narenai
Kono omoi mo anata ni todokanai aaah

Nee dareka tasukete
Nee doushitara ii no?
Mou wakaranai yo
Watashi ga umareta sono imi wo
Nee watashi ni kizuite
Nee kono sekai de hitori dake de ii
Tada anata dake
Oo-ooh

Kono kanashii MY LIFE
Nanimo motome nani kitai shittara ii no
Watashi wa koko da yo
Hitori CRY
Naze kanashimi ga aru?
Naze yorokobi wo motomeru no?
Naze fuan ni naru no?
Nee naze ikiteru no?

Hito ha hitorikiri de wa ikite wa ikenai'n da
Dakara watashi wo onegai dakara hitori ni shinaide

Nee dou ka watashi wo hitsuyou to shite yo
Watashi wo wa shite yo
Kono namida ga kawaku kono ni wa kitto asa ga mada kuru kara
Watashi wa ikiteru yo
A-aaah
Ikiteru yon

Twenty -Cry-

Je murmure que je suis seule au milieu de la foule, me sentant perdue
Personne ne le remarque, personne ne s'en soucie, personne n'est là
Je suis seule, toujours seule
Est-ce que je vais continuer à marcher seule à jamais ? C'est tellement difficile

Pourquoi suis-je ici, mon chéri ?
Pourquoi suis-je encore en vie ?
C'est douloureux

Quelqu'un, aide-moi s'il te plaît
Que dois-je faire ?
Je ne comprends plus rien
Le sens de ma naissance
S'il te plaît, remarque-moi
S'il te plaît, sois le seul dans ce monde
Juste toi
Oo-ooh

Trop loin, comme si j'allais me briser, déçue par tes attentes
Le chemin que je prends, le chemin vers lequel je vais, je ne peux pas le parcourir avec quelqu'un d'autre
Devenir adulte, j'ai peur, j'ai envie de pleurer, mais
Je le fais, tout est décidé, c'est pourquoi je suis comme ça, même si c'était autrefois

Je ne pourrai probablement pas voir la personne que je veux voir
Nous ne pouvons pas devenir un
Ces sentiments ne te parviendront pas, aaah

Quelqu'un, aide-moi s'il te plaît
Que dois-je faire ?
Je ne comprends plus rien
Le sens de ma naissance
S'il te plaît, remarque-moi
S'il te plaît, sois le seul dans ce monde
Juste toi
Oo-ooh

Cette triste MY LIFE
Que dois-je désirer, à quoi dois-je m'attendre ?
Je suis ici
Hitori CRY
Pourquoi la tristesse existe-t-elle ?
Pourquoi recherchons-nous le bonheur ?
Pourquoi nous inquiétons-nous ?
S'il te plaît, pourquoi vivons-nous ?

Les gens ne peuvent pas vivre seuls
Alors s'il te plaît, ne me laisse pas seule, je t'en prie

S'il te plaît, fais-moi sentir nécessaire
Aime-moi
Ces larmes vont sécher, il y aura forcément un matin, car
Je suis vivante
A-aaah
Je suis vivante