Текст и перевод песни Miljö - Stamp op

Stamp op

De Musik laut, su laut et jeht,
Su laut bes nix mih steiht
Halt mich fa-ass
Su fass du kannst
Loss mech nie mih loss un danz
Stamp op fang an zu springe
Bis der boddem unger uns vibriert
Stamp op fang an zu singe
Bes die janze Welt uns hüre kann
Un dat jeht: na na na... (hey, hey)
Na na na...
Mir fleche huch, su huch mer kann
Bes an die Stääne dran
Mir wolle mi-ih
Joa immer mih
Mir frage hück net ob nur wie (eins, zwo, drei, vier)
Un keiner wess wie lang dat jeht
Un wie dat ende weed
Su lang et fü-ür
Uns füür noch brennt
Es och de Naach noch net am Engk (eins, zwo, drei, vier)

Stamp op

La musique est forte, tellement forte qu’elle résonne,
Tellement forte qu’il n’y a plus rien qui puisse la surpasser
Tiens-moi,
Serre-moi fort comme tu peux,
Ne me lâche jamais et danse avec moi
Marche fort, commence à sauter
Jusqu’à ce que le sol sous nous vibre
Marche fort, commence à chanter
Jusqu’à ce que le monde entier puisse nous entendre
Et ça continue : na na na... (hey, hey)
Na na na...
Nous grimpons haut, aussi haut que possible
Jusqu’à toucher les étoiles
On veut encore
Oui, toujours plus
On ne se demande pas aujourd’hui si oui ou non (un, deux, trois, quatre)
Et personne ne sait combien de temps ça durera
Et comment ça finira
Tant que ça brûle
Tant que notre feu brûle encore
Même si la nuit n’est pas encore terminée (un, deux, trois, quatre)