You're So. - Milk. перевод на немецкий

You're So.

You're so funny, you make me laugh
Because you're so daft
You're so cruel, you make me cry
But you're so shy

You're so dangerous, you make me scared
But you're so aware
You're so adventurous, you make me think
How far can we go before we hit the brink?

Yeah you're so (You're so, you're so)
You're so

And I'm so scared of you, you make me feel
Because you're just such a big deal
And I'm so worried about you, you make me smile
Yeah, my heart just told my head about how it's been a while
And I'm so stupid, I'm missing signs
It's just you just got me too messed up to read between the lines
You're so delicate, but you'll never break
Yeah you could stick together even after a shake

Yeah you're so
You're so
You're so
You're so

Du bist so.

Du bist so witzig, du bringst mich zum Lachen
Weil du so albern bist
Du bist so grausam, du bringst mich zum Weinen
Aber du bist so schüchtern

Du bist so gefährlich, du machst mir Angst
Aber du bist so aufmerksam
Du bist so abenteuerlustig, du bringst mich zum Nachdenken
Wie weit können wir gehen, bevor wir den Abgrund erreichen?

Ja, du bist so (Du bist so, du bist so)
Du bist so

Und ich habe solche Angst vor dir, du gibst mir das Gefühl
Weil du einfach so eine große Nummer bist
Und ich mache mir solche Sorgen um dich, du bringst mich zum Lächeln
Ja, mein Herz hat meinem Kopf gerade erzählt, wie lange es her ist
Und ich bin so dumm, ich übersehe die Zeichen
Es ist nur, du hast mich einfach zu sehr durcheinandergebracht, um zwischen den Zeilen zu lesen
Du bist so zerbrechlich, aber du wirst niemals zerbrechen
Ja, du könntest zusammenhalten, selbst nach einem Erdbeben

Ja, du bist so
Du bist so
Du bist so
Du bist so