Текст и перевод песни Milk. - You're So.

You're So.

You're so funny, you make me laugh
Because you're so daft
You're so cruel, you make me cry
But you're so shy

You're so dangerous, you make me scared
But you're so aware
You're so adventurous, you make me think
How far can we go before we hit the brink?

Yeah you're so (You're so, you're so)
You're so

And I'm so scared of you, you make me feel
Because you're just such a big deal
And I'm so worried about you, you make me smile
Yeah, my heart just told my head about how it's been a while
And I'm so stupid, I'm missing signs
It's just you just got me too messed up to read between the lines
You're so delicate, but you'll never break
Yeah you could stick together even after a shake

Yeah you're so
You're so
You're so
You're so

Tu es tellement.

Tu es tellement drôle, tu me fais rire
Parce que tu es tellement stupide
Tu es tellement cruelle, tu me fais pleurer
Mais tu es tellement timide

Tu es tellement dangereuse, tu me fais peur
Mais tu es tellement consciente
Tu es tellement aventureuse, tu me fais réfléchir
Jusqu'où pouvons-nous aller avant de toucher le fond ?

Oui tu es tellement (Tu es tellement, tu es tellement)
Tu es tellement

Et j'ai tellement peur de toi, tu me fais sentir
Parce que tu es juste un tel événement
Et je suis tellement inquiète pour toi, tu me fais sourire
Oui, mon cœur vient de dire à ma tête qu'il y a un moment
Et je suis tellement stupide, je rate les signes
C'est juste que tu me rends trop confuse pour lire entre les lignes
Tu es tellement délicate, mais tu ne casseras jamais
Oui, tu pourrais rester ensemble même après une secousse

Oui tu es tellement
Tu es tellement
Tu es tellement
Tu es tellement