Milk Inc. - Miracle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Milk Inc. - Miracle




Miracle
Miracle
I can′t, I can't believe what I′m feeling.
Je ne peux pas, je ne peux pas croire ce que je ressens.
Am I dreaming?
Est-ce que je rêve ?
Are you some kind of thief?
Es-tu une sorte de voleur ?
'Cause you're stealing, stealing my heart away.
Parce que tu voles, tu voles mon cœur.
All my life, all I wanted was you.
Toute ma vie, tout ce que je voulais, c'était toi.
And all my life, all I needed was you
Et toute ma vie, tout ce dont j'avais besoin, c'était toi.
And I don′t need a miracle, a miracle
Et je n'ai pas besoin de miracle, de miracle.
And I don′t need a miracle, a miracle.
Et je n'ai pas besoin de miracle, de miracle.
Just you.
Juste toi.
And I don't need a miracle, a miracle
Et je n'ai pas besoin de miracle, de miracle.
And I don′t need a miracle, a miracle.
Et je n'ai pas besoin de miracle, de miracle.
Just you.
Juste toi.
I can't, I can′t deny what I'm feeling.
Je ne peux pas, je ne peux pas nier ce que je ressens.
Am I dreaming?
Est-ce que je rêve ?
Are you some kind of spy?
Es-tu une sorte d'espion ?
′Cause you're stealing, stealing my heart away.
Parce que tu voles, tu voles mon cœur.
All my life, all I wanted was you.
Toute ma vie, tout ce que je voulais, c'était toi.
And all my life, all I needed was you
Et toute ma vie, tout ce dont j'avais besoin, c'était toi.
And I don't need a miracle,
Et je n'ai pas besoin de miracle,
And I don′t need a miracle, a miracle.
Et je n'ai pas besoin de miracle, de miracle.
Just you
Juste toi.
You don′t have to show a magic trick,
Tu n'as pas besoin de faire un tour de magie,
Or walk across the sea.
Ou de marcher sur la mer.
You don't have to cure the blind, the sick.
Tu n'as pas besoin de guérir les aveugles, les malades.
Just be with me
Sois juste avec moi.





Авторы: Filip Lieven Karel Vandueren, Regi Penxten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.