Milk Inc. - Walk on Water - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Milk Inc. - Walk on Water




Walk on Water
Ходить по воде
There was a time
Было время,
When nothing would last
Когда ничто не длилось вечно,
There was a time
Было время,
I held on to the past
Когда я цеплялся за прошлое.
I would walk on water
Я бы ходил по воде,
Just to be with you
Только чтобы быть с тобой,
Walk on water
Ходил по воде,
Just to be with you
Только чтобы быть с тобой.
Split the ocean, cross the sea
Рассек бы океан, переплыл море,
Walk on water, if you believe...
Ходил бы по воде, если ты поверишь...
There was a time
Было время,
I lost my faith
Когда я потерял веру,
There was a time
Было время,
I could only hate
Когда я мог только ненавидеть.
You were my shepherd
Ты была моим пастырем,
You were my guide
Ты была моим проводником,
I follow your dark eyes
Я следовал за твоими темными глазами
Right into the night
Прямо в ночь.
You were my saviour
Ты была моим спасителем,
You took control
Ты взяла все под контроль,
You came and touched my soul
Ты пришла и коснулась моей души.
I would walk on water
Я бы ходил по воде,
Just to be with you
Только чтобы быть с тобой,
Walk on water
Ходил по воде,
Just to be with you
Только чтобы быть с тобой.
Split the ocean, cross the sea
Рассек бы океан, переплыл море,
Walk on water, if you believe...
Ходил бы по воде, если ты поверишь...
There was a time
Было время,
When nothing would last
Когда ничто не длилось вечно,
There was a time
Было время,
I held on to the past
Когда я цеплялся за прошлое.
You were my shepherd
Ты была моим пастырем,
You were my guide
Ты была моим проводником,
I followed your dark eyes
Я следовал за твоими темными глазами
Right into the night
Прямо в ночь.
You were my saviour
Ты была моим спасителем,
You took control
Ты взяла все под контроль,
You came and touched my soul
Ты пришла и коснулась моей души.
But why are you still overshadowed by a doubt?
Но почему ты всё ещё омрачена сомнениями?
If only you could see
Если бы ты только могла видеть
The love that carries me...
Любовь, которая несёт меня...
I would walk on water
Я бы ходил по воде,
Just to be with you
Только чтобы быть с тобой,
Walk on water
Ходил по воде,
Just to be with you
Только чтобы быть с тобой.
Split the ocean, cross the sea
Рассек бы океан, переплыл море,
Walk on water, if you believe...
Ходил бы по воде, если ты поверишь...





Авторы: Regi Penxten, Filip Lieven Karel Vandueren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.