Milka La Mas Dura feat. Jay Bruno - Quiero Tenerte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Milka La Mas Dura feat. Jay Bruno - Quiero Tenerte




Quiero Tenerte
Je veux t'avoir
Soñando día y noche con tu sonrisa
Je rêve jour et nuit de ton sourire
Buscando la manera de poderte hablar
Je cherche le moyen de te parler
Decirte que eres la felicidad
Te dire que tu es le bonheur
Decirte que tu cuerpo lo quisiera andar
Te dire que j'aimerais parcourir ton corps
Yo quiero tenerte por siempre aquí conmigo
Je veux t'avoir pour toujours à mes côtés
Yo quiero que seas por siempre mi abrigo
Je veux que tu sois mon manteau pour toujours
Soñando día y noche con tu sonrisa
Je rêve jour et nuit de ton sourire
Buscando la manera de poderte hablar
Je cherche le moyen de te parler
Decirte que eres la felicidad
Te dire que tu es le bonheur
Decirte que tu cuerpo lo quisiera andar
Te dire que j'aimerais parcourir ton corps
Yo quiero tenerte por siempre aquí conmigo
Je veux t'avoir pour toujours à mes côtés
Yo quiero que seas por siempre mi abrigo
Je veux que tu sois mon manteau pour toujours
Entre y yo no existen barreras
Entre toi et moi, il n'y a pas de barrières
eres para mí, yo pa′ ti entera
Tu es pour moi, je suis pour toi
Haberte conocido eso no e' coincidencia
Ce n'est pas une coïncidence de t'avoir rencontrée
Dios te puso en mi camino para que me protegieras
Dieu t'a mis sur mon chemin pour que tu me protèges
Yo por ti vivo, respiro y no olvido
Je vis, je respire et je ne t'oublie pas pour toi
La primera vez que junto estuvimos
La première fois que nous étions ensemble
Dios, como olvidar lo vivido
Dieu, comment oublier ce que nous avons vécu
Si por ti me desvivo, coincido contigo
Si je me donne à toi, je suis d'accord avec toi
Esa forma de hacerme el amor
Cette façon de me faire l'amour
Como no hay dos, eso te lo apuesto yo
Comme toi, il n'y en a pas deux, je te le parie
Yo apuesto que nadie te amara como yo
Je parie que personne ne t'aimera comme moi
Si para amarte como te amo deben de tener mi corazón
S'ils veulent t'aimer comme je t'aime, ils doivent avoir mon cœur
sabes que no estoy mintiendo
Tu sais que je ne mens pas
tienes claro lo que por ti yo siento
Tu sais clairement ce que je ressens pour toi
Yo te agradezco todos estos momentos
Je te remercie pour tous ces moments
Me devolviste la felicidad de nuevo
Tu m'as redonné le bonheur
Yo quiero tenerte por siempre aquí conmigo
Je veux t'avoir pour toujours à mes côtés
Yo quiero que seas por siempre mi abrigo
Je veux que tu sois mon manteau pour toujours
Sabes, desde que te conocí
Tu sais, depuis que je t'ai rencontré
Oye, has sido lo mejor para
Écoute, tu as été le meilleur pour moi
Yo le doy gracias a Dios
Je remercie Dieu
Por haberte puesto en mi camino
De t'avoir mis sur mon chemin
Yo te amo, yo te amo demasiado
Je t'aime, je t'aime trop
Tú, eres mi luz
Tu, tu es ma lumière
eres todo para
Tu es tout pour moi
Y yo que yo también soy todo para ti
Et je sais que je suis aussi tout pour toi
Soy correspondida
Je suis aimée en retour
Yo quiero tenerte por siempre aquí conmigo
Je veux t'avoir pour toujours à mes côtés
Yo quiero que seas por siempre mi abrigo
Je veux que tu sois mon manteau pour toujours
Milka La Más Du-Du-Du-Du-Dura
Milka La Más Du-Du-Du-Du-Dura
Con Jay Bruno
Avec Jay Bruno
sabes, manito, tenemo′ to'
Tu sais, mon pote, nous avons tout
Jhon Neon en el instrumental
Jhon Neon dans l'instrumental
Metro en la mezcla, ja
Metro dans le mixage, ja
Blaster Records
Blaster Records
Yayita Style
Yayita Style
La Jefa
La Jefa
La Más Du-Dura
La Más Du-Dura





Авторы: Jay Bruno, Milka Sarahi Cruz Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.