milka maker - Hero (feat. какОска) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни milka maker - Hero (feat. какОска)




Hero (feat. какОска)
Hero (feat. kakOska)
Город в огне, всё что знаю превратилось в уголь
The city's on fire, everything I know has turned to coal
Я на дне, дракон сжигает все остатки улиц
I'm at rock bottom, a dragon burns down the remnants of the streets
Мне надо стать сильней (Ву)
I need to become stronger (Woo)
Трени каждый день (Бу)
Training every day (Boo)
Я с мечом хожу на рендеву
I walk to rendezvous with a sword
Это мой булет
This is my bullet
У меня есть мастер, он блин жёсткий, он как тренер Картер
I have a master, he's damn tough, like coach Carter
Я качаю бицепсы, меня ждёт мой экзамен
I'm pumping my biceps, my exam awaits me
Вот и настал день, меня будят рано на распутье
The day has come, they wake me up early at the crossroads
Ни ножа ни ниточки, вокруг какие-то люди
No knife, no thread, just some people around
Меч у горла, оу бой
Sword at my throat, oh boy
Тёмный лес предо мной
Dark forest before me
Слышен волчий вой
The wolf's howl is heard
Вызов брошен судьбой
Challenge thrown by fate
Быстрый словно ковбой, делаю выпад, вертуха ногой
Fast as a cowboy, I lunge, spin kick with my leg
Я бросил вызов, это решимость, сейчас полетит в небо кровь
I threw down the gauntlet, this is determination, blood will fly into the sky now
Во мне ярость, гнев и боль
Rage, anger, and pain are within me
Воу воу что это за флоу
Whoa whoa what is this flow
Вся индустрия его слышит и качает головой
The whole industry hears it and nods their heads
Я теряю контроль, вижу вспышку, тьма предо мной
I'm losing control, I see a flash, darkness before me
Зажигаю факел, сияет огонь, вместо тьмы преисподняя бой
I light a torch, the fire shines, instead of darkness, the underworld fight
Видел всё это уже во сне
I've seen it all in a dream
Без победы я будто на дне
Without victory, I'm like at the bottom
Свет огня и я вижу цель
The light of the fire and I see the goal
Ты моя последняя дуэль
You're my last duel
Видел всё это уже во сне
I've seen it all in a dream
Без победы я будто на дне
Without victory, I'm like at the bottom
Свет огня и я вижу цель
The light of the fire and I see the goal
Ты моя последняя дуэль
You're my last duel
Раз два три, монстры улетают в миг
One two three, monsters fly away in an instant
У меня есть средство, есть мотив
I have the means, I have the motive
Мой фрост морн уже в крови
My Frostmourne is already covered in blood
Удар с локтя и ты погиб
An elbow strike and you're dead
Один удар сделал хеттрик
One blow scored a hat-trick
Мощный лук серьёзный лик
Powerful bow, serious face
Я велик это мой пик
I'm great, this is my peak
Я стою перед вратами
I stand before the gates
А на них большой орнамент
And on them a large ornament
Меня окружают стражи
Guards surround me
Фаербол они теперь сажа
Fireball, they are now soot
Это прямая дорога прямо в ад (Прямо в ад)
This is a direct road straight to hell (Straight to hell)
Аура зла по мне бежит я чую хлад
The aura of evil runs through me, I feel the cold
Гад дейм! Настал тот день! Огромный силуэт, я встал как пень
God damn! The day has come! A huge silhouette, I froze like a stump
Он раззевает пасть, оттуда пламя жжёт мне латы
He opens his maw, flames from there burn my armor
Дороги нет назад я принимаю бой как факты
There's no turning back, I accept the fight as facts
Йа, ват? Ты готов народ?
Yo, what? Are you ready, people?
Видел всё это уже во сне
I've seen it all in a dream
Без победы я будто на дне
Without victory, I'm like at the bottom
Свет огня и я вижу цель
The light of the fire and I see the goal
Ты моя последняя дуэль
You're my last duel
Видел всё это уже во сне
I've seen it all in a dream
Без победы я будто на дне
Without victory, I'm like at the bottom
Свет огня и я вижу цель
The light of the fire and I see the goal
Ты моя последняя дуэль
You're my last duel
Йа, всё горит огнём
Yo, everything is burning with fire
Этот бит дракон, а я на нём
This beat is a dragon, and I'm on it
Словно я в сусано бью его мечом
Like I'm in Susanoo, I strike it with a sword
Он кричит от боли, бьёт хвостом, я сделал уворот
It screams in pain, strikes with its tail, I dodge
Затыкаю его вопли ударом прямо в рот
I silence its cries with a blow right in its mouth
Раз кручу как лампас
One, I spin like a lampas
Два мы здесь раз на раз
Two, we're here one on one
Три зацени мой стиль
Three, check out my style
Я неудержим
I'm unstoppable
Он спалил мне пол лица но я не чувствую ни капли боли
It burned half my face, but I don't feel a single drop of pain
Эта боль ничто ведь я пришёл ведомый силой воли (Силой воли)
This pain is nothing because I came here driven by willpower (Willpower)
Мы оба ранены, оба в крови
We're both wounded, both covered in blood
Я умираю это селяви
I'm dying, c'est la vie
Чувствую скрытую силу внутри
I feel a hidden power within
Вспышка! Ват? Тысяча ударов в миг
Flash! What? A thousand blows in an instant
Дракон падает от них
The dragon falls from them
Он погиб айл би бек
It's dead, I'll be back
Ведь я тысячелик
Because I'm a thousand-face






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.