Milka La Mas Dura - FreeStyle 1 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Milka La Mas Dura - FreeStyle 1




FreeStyle 1
FreeStyle 1
Milka La Más Dura con Bubloy
Milka La Más Dura avec Bubloy
Ey ¿'tá bien ahí, verdad?
Hé, tout va bien, non ?
E'to e' chilling yo no me sofoco, manita
Je suis chill, je ne m'étouffe pas, ma belle
Yo soy la reina del rap
Je suis la reine du rap
E'to en tripeo así como lo oyes, vacío
Je trip comme tu l'entends, vide
Déjalo así que 'tá bien, Bubloy
Laisse ça comme ça, c'est bien, Bubloy
E'to e' pa' curarme con to' e'ta paloma, que no saben de na'
C'est pour me soigner avec toutes ces colombes, qui ne savent rien
'Tamos en tripeadera, en gozadera, aquí en La Caverna
On trip, on s'amuse, ici à La Caverna
Dice, dice, ja, dice, dice, dice, dice, dice, dice
Dis, dis, ja, dis, dis, dis, dis, dis, dis
Milka La Más Dura
Milka La Más Dura
Yo soy la fenomenal
Je suis la phénoménal
Ahora toda' quieren rapea' y conmigo se quieren tira'
Maintenant toutes veulent rapper et veulent se mesurer à moi
Lo lamento mi hermana yo soy quien controla, conmigo no puede inventa'
Je suis désolée ma sœur, je suis celle qui contrôle, tu ne peux pas inventer avec moi
Yo soy la reina del rap, soy tu amenaza lirical
Je suis la reine du rap, je suis ta menace lyrique
Me tripea to' la mierda que sacan, ninguna de ustedes conmigo saldrán
J'aime tout le bordel qu'elles sortent, aucune de vous ne sortira avec moi
Son novatas en el rap, rap, son novatas
Elles sont des débutantes dans le rap, rap, elles sont des débutantes
Mejor quítense del medio que la' aplasto como ratas
Mieux vaut dégager, je les écrase comme des rats
To' la mierda que ella' dicen son porquería' barata'
Tout le bordel qu'elles disent ce sont des conneries bon marché
E'ta yo soy La Más Dura y ustedes imitación barata
Moi, je suis La Más Dura et vous êtes des imitations bon marché
En la esquina tripeando, gozando, mangando, atracando mujere', viciando
Dans le coin, en train de tripper, de s'amuser, de prendre, de voler des femmes, de se défoncer
Milka sofocando, matando, virando, menore' singando, efectivo buscando
Milka étouffe, tue, tourne, les jeunes chantent, cherchent de l'argent
Tiguere' palomo que tiran sin rango, por eso lo' tengo opacado
Les pigeons qui tirent sans portée, c'est pourquoi je les ai éclipsés
Le meto lo lento, violento, sin miedo la reina sigue controlando
Je le fais lentement, violemment, sans peur, la reine continue de contrôler
Quítense del medio que ninguna' son de na'
Dégagez, aucune de vous n'est à la hauteur
Le quilla que yo levante el movimiento pa' to' la' mujer' del rap
J'ai le sentiment que je lance le mouvement pour toutes les femmes du rap
Con Milka quisieron brillar, son mi cuero y la puse a busca'
Avec Milka, elles ont voulu briller, elles sont mon cuir et je les ai mises à la recherche
La cotorra que tengo e' muy fuerte, ninguna de ustede' la va a supera'
La bavarde que j'ai est très forte, aucune de vous ne la surpassera
Cáeme atrá', mami
Viens, mami
Milka La Más Du-Du-Du-Dura
Milka La Más Du-Du-Du-Dura
Bubloy, déjalo ahí, sabe'
Bubloy, laisse ça, tu sais
E'to e' tripeo mi gente, ya
C'est du trip mon peuple, voilà
Yo brillo, yo brillo pila
Je brille, je brille beaucoup
Sin importar quien diablo me tira
Peu importe qui m'envoie un message
Yo brillo, yo brillo pila (Ah-ay)
Je brille, je brille beaucoup (Ah-ay)
Yo brillo, yo brillo pila
Je brille, je brille beaucoup
Sin importar quien diablo me tira
Peu importe qui m'envoie un message
Yo brillo, yo brillo pila (Ah-ay)
Je brille, je brille beaucoup (Ah-ay)
Comenzó la masacre, yo vengo exterminando a quien se pase
Le massacre a commencé, je viens exterminer ceux qui dépassent
La' jefa' son la' jefa' así que no la maque, mami
Les chefs sont les chefs, alors ne les maquille pas, mami
Ten cuida'o, sabes como e' que yo brego
Sois prudente, tu sais comment je fais
Torturando, matando palomo al igual que que no saben de e'to
Torturer, tuer des pigeons, comme toi qui ne sais rien de ça
Pero, te pongo la regla del juego, si a ti no te gu'to, lo siento
Mais, je te donne les règles du jeu, si tu n'aimes pas, je suis désolée
la mácate doble por pisar terreno
Tu la maquilles deux fois pour avoir foulé le terrain
Soy la que controla, la que de la mujere' sabe ahora
Je suis celle qui contrôle, celle qui sait maintenant des femmes
Llegó la reina del hip-hop yo que te encojona
La reine du hip-hop est arrivée, je sais que ça te met en colère
Te encojona, jona, te encojona perra bola
Ça te met en colère, jona, ça te met en colère, chienne
No' gozamo' to', no' vacilamo' to' y no' bebemo' to'
On s'amuse tous, on se moque de tous et on boit tous
Bubloy, ¿dónde 'tá el ron? Ya, prra
Bubloy, est le rhum ? Allez, salope
Milka La Más Dura
Milka La Más Dura
Yo soy real, eso e' chilling, manita, yo me sofoco
Je suis réelle, c'est chill, ma belle, je m'étouffe
Yo si soy la reina del rap, ve' qué lo que
Je suis la reine du rap, regarde ce que
Yo soy tu mamá, yo soy tu para
Je suis ta maman, je suis ton papa
Ya, Jhon Distrito, sabe'
Allez, Jhon Distrito, tu sais
Pásame el vaso manito, ¿qué e' te va' a queda' con el?
Passe-moi le verre, mon pote, qu'est-ce que tu vas faire avec ça ?
Twenty-four seven
Vingt-quatre sept
Charlie Entertainment
Charlie Entertainment
La Caverna
La Caverna
Ven pa' acá pa' que sepa' lo que e' rap
Viens par ici pour que tu saches ce que c'est que le rap
Beto Flow
Beto Flow
Don Perro
Don Perro
Fifty La Pauta
Fifty La Pauta
Me quite, ya
Je me casse, voilà






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.