Текст и перевод песни Milka La Mas Dura - No Aguanto Mas

No Aguanto Mas

¿Por qué tú jode' tanto?
¿De qué que tú te queja'?
Tú siempre anda bu'cando
Y to' el que bu'ca encuentra
¿Por qué tú jode' tanto? (¿Por qué?)
¿Por qué que tú te queja'?
Tú siempre anda bu'cando
Y to' el que bu'ca encuentra

Tú me tiene' jarta con la mi'ma cantaleta
Si te lo vo'a pega, te lo vo'a pega donde yo quiera
Aunque me llames, aunque me digas
Si en mí tú no confía' entonce' salte de mi vida
Dime qué te pasó si al principio no era así
Ahora tú me sofoca', ya no me dejas vivir
Todo te mole'ta, por to' pelea
Ya tú no me re'peta por favor déjame quieta

No, ya no aguanto más
Oye, tanto que tú me llama'
Tanto que tú me cela'
Tú no ere' mi papá
Dime, ¿me va' a da' una pela?
No, ya no aguanto más
Oye, tanto que tú me llama'
Tanto que tú me cela'
Tú no ere' mi papá
Dime, ¿me va' a da' una pela?

¿Por qué tú jode' tanto?
¿De qué que tú te queja'?
Tú siempre anda bu'cando
Y to' el que bu'ca encuentra
¿Por qué tú jode' tanto? (¿Por qué?)
¿Por qué que tú te queja'?
Tú siempre anda bu'cando
Y to' el que bu'ca encuentra

(No, ya no aguanto más)
(No, y to' el bu'ca encuentra)

So nasty
Bachatéalo, papá
Dale, Draco
Ahí, Big Chriss
¿Qué lo que?

No, ya no aguanto más
Oye, tanto que tú me llama'
Tanto que tú me cela'
Tú no ere' mi papá
Dime, ¿me va' a da' una pela?
No, ya no aguanto más
Oye, tanto que tú me llama'
Tanto que tú me cela'
Tú no ere' mi papá
Dime, ¿me va' a da' una pela?

¿Por qué tú jode' tanto?
¿De qué que tú te queja'?
Tú siempre anda bu'cando
Y to' el que bu'ca encuentra
¿Por qué tú jode' tanto? (¿Por qué?)
¿Por qué que tú te queja'?
Tú siempre anda bu'cando
Y to' el que bu'ca encuentra

Ya, La Más Du, Du-Du, Da
Yo Amo Mi Barrio Studios
C2 Records
Adan en la melodía, ya
Bachatéalo, papá
El Bebé en la guitarra (¡Ja!)
La Más Du-Du-Du-Du-Rrra

Je n'en peux plus

Pourquoi tu me fais chier autant ?
De quoi tu te plains ?
Tu cherches toujours
Et tout ce que l’on cherche, on le trouve
Pourquoi tu me fais chier autant ? (Pourquoi ?)
Pourquoi tu te plains ?
Tu cherches toujours
Et tout ce que l’on cherche, on le trouve

Tu me fais chier avec la même rengaine
Si je vais te donner une fessée, je te donnerai une fessée où je veux
Même si tu m’appelles, même si tu me dis
Si tu ne me fais pas confiance, alors sors de ma vie
Dis-moi ce qui t’est arrivé, car au début ce n’était pas comme ça
Maintenant, tu m’étouffes, tu ne me laisses plus vivre
Tout te dérange, tu te disputes pour tout
Tu ne me respectes plus, s’il te plaît, laisse-moi tranquille

Non, je n’en peux plus
Écoute, tu m’appelles tout le temps
Tu me rends jalouse tout le temps
Tu n’es pas mon père
Dis-moi, vas-tu me donner une fessée ?
Non, je n’en peux plus
Écoute, tu m’appelles tout le temps
Tu me rends jalouse tout le temps
Tu n’es pas mon père
Dis-moi, vas-tu me donner une fessée ?

Pourquoi tu me fais chier autant ?
De quoi tu te plains ?
Tu cherches toujours
Et tout ce que l’on cherche, on le trouve
Pourquoi tu me fais chier autant ? (Pourquoi ?)
Pourquoi tu te plains ?
Tu cherches toujours
Et tout ce que l’on cherche, on le trouve

(Non, je n’en peux plus)
(Non, et tout ce que l’on cherche, on le trouve)

C’est dégueulasse
Bachate-le, papa
Vas-y, Draco
Là, Big Chriss
Quoi ?

Non, je n’en peux plus
Écoute, tu m’appelles tout le temps
Tu me rends jalouse tout le temps
Tu n’es pas mon père
Dis-moi, vas-tu me donner une fessée ?
Non, je n’en peux plus
Écoute, tu m’appelles tout le temps
Tu me rends jalouse tout le temps
Tu n’es pas mon père
Dis-moi, vas-tu me donner une fessée ?

Pourquoi tu me fais chier autant ?
De quoi tu te plains ?
Tu cherches toujours
Et tout ce que l’on cherche, on le trouve
Pourquoi tu me fais chier autant ? (Pourquoi ?)
Pourquoi tu te plains ?
Tu cherches toujours
Et tout ce que l’on cherche, on le trouve

Eh bien, La Más Du, Du-Du, Da
Yo Amo Mi Barrio Studios
C2 Records
Adan sur la mélodie, c’est bon
Bachate-le, papa
Le Bébé à la guitare ( ! )
La Más Du-Du-Du-Du-Rrra