Текст и перевод песни Milka La Mas Dura - Soltera

Soltera

Single

Bubloy, ¿dónde están las mujeres solteras?

Bubloy, where are the single women?

Weo-weo, (Weo-weo), weo-weo

Esta noche yo ando soltera

Tonight I'm single

Soltera, soltera, soltera, soltera, soltera

Single, single, single, single, single

Esta noche es pa' mí, yo ando

This night is for me, I'm

Soltera, soltera, soltera, soltera, soltera, soltera

Single, single, single, single, single, single

Hoy me toca vivir

Today it's my turn to live

Soltera, ¿y qué?

Single, so what?

A mí no importa lo que digan, esta noche yo vo'a amanece'

I don't care what they say, tonight I'm gonna stay up till dawn

Soy soltera, ¿y qué?

I'm single, so what?

A mí no me importa lo que piensen de mi vida, yo soy la que sé

I don't care what they think of my life, I'm the one who knows

Soy soltera, ¿y qué?

I'm single, so what?

A mí no me importa lo que digan, yo de ti ya me liberé

I don't care what they say, I've already freed myself from you

Soltera, ¿y qué? ¿Y qué?

Single, so what? So what?

Soltera, ¿y qué? ¿Y qué?

Single, so what? So what?

Yo, e'ta noche se vale to'

Me, tonight anything goes

No le paro a na', vine con to'

I don't stop for anything, I came with everything

Yo no vo'a llora' por ti para mí usted se murió

I'm not gonna cry for you, for me you're dead

Sí, la macó, me perdió

Yeah, you messed up, you lost me

Yo fui lo que mejor que a usted le pasó

I was the best thing that ever happened to you

Nadie te va a aguantar a ti, to' lo que te aguantaba yo

No one is going to put up with you, all that I put up with

Hoy se va a beber, se va a bailar y se va a gozar, ah

Today we're gonna drink, we're gonna dance and we're gonna have fun, ah

'Toy buscando a alguien que me quiera de verdad, ah

I'm looking for someone who truly loves me, ah

Hoy se va a beber, se va a bailar y se va a gozar, ah

Today we're gonna drink, we're gonna dance and we're gonna have fun, ah

'Toy buscando a alguien que me quiera de verdad, ah

I'm looking for someone who truly loves me, ah

Soltera, soltera, soltera, soltera, soltera, soltera

Single, single, single, single, single, single

Esta noche es pa' mí, yo ando

This night is for me, I'm

Soltera, soltera, soltera, soltera, soltera, soltera

Single, single, single, single, single, single

Hoy me toca vivir

Today it's my turn to live

Soltera, ¿y qué?

Single, so what?

A mí no importa lo que digan, esta noche yo vo'a amanece'

I don't care what they say, tonight I'm gonna stay up till dawn

Soy soltera, ¿y qué?

I'm single, so what?

A mí no me importa lo que piensen de mi vida, yo soy la que sé

I don't care what they think of my life, I'm the one who knows

Soy soltera, ¿y qué?

I'm single, so what?

A mí no me importa lo que digan, yo de ti ya me liberé

I don't care what they say, I've already freed myself from you

Soy soltera, ¿y qué?

I'm single, so what?

Soltera, ¿y qué?

Single, so what?

Soltera, ¿y qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?

Single, so what? What? What? What?

Yo, ya usted a mí no me puede decir na'

Me, you can't tell me anything anymore

No me puede controlar

You can't control me

Yo sé que eso te va a quillar, ah

I know that's gonna piss you off, ah

Haga lo que usted quiera

Do what you want

De ti no me importa na'

I don't care about you

Tú pensabas que sin ti yo me iba a quedar frisa'a

You thought without you I would be stuck

No me puede controlar, ah

You can't control me, ah

Yo sé que eso te va quillar, ah

I know that's gonna piss you off, ah

Hoy se va a beber, se va a bailar y se va a gozar, ah

Today we're gonna drink, we're gonna dance and we're gonna have fun, ah

'Toy buscando a alguien que me quiera de verdad, ah

I'm looking for someone who truly loves me, ah

Hoy se va a beber, se va a bailar y se va a gozar, ah

Today we're gonna drink, we're gonna dance and we're gonna have fun, ah

'Toy buscando a alguien que me quiera de verdad, ah

I'm looking for someone who truly loves me, ah

Hoy se va a beber, se va a bailar y se va a gozar, ah

Today we're gonna drink, we're gonna dance and we're gonna have fun, ah

'Toy buscando a alguien que me quiera

I'm looking for someone who loves me

Esta noche yo ando soltera

Tonight I'm single

Soltera, soltera, soltera, soltera, soltera, soltera

Single, single, single, single, single, single

Esta noche es pa' mí, yo ando

This night is for me, I'm

Soltera, soltera, soltera, soltera, soltera, soltera

Single, single, single, single, single, single

Hoy me toca vivir

Today it's my turn to live

Soltera, ¿y qué?

Single, so what?

A mí no importa lo que digan, esta noche yo vo'a amanecer

I don't care what they say, tonight I'm gonna stay up till dawn

Soy soltera, ¿y qué?

I'm single, so what?

A mí no me importa lo que digan de mi vida, yo soy la que sé

I don't care what they say about my life, I'm the one who knows

Soy soltera, ¿y qué?

I'm single, so what?

A mí no me importa lo que digan, yo de ti ya me liberé

I don't care what they say, I've already freed myself from you

Soltera, ¿y qué? ¿Y qué?

Single, so what? So what?

Soltera, ¿y qué? ¿Y qué?

Single, so what? So what?

Milka La Más Du-Du-Dura, Du-Du-Dura, ah, ah

Bubloy en La Caverna

Bubloy in La Caverna

Cristian Music

Fifty La Pauta

Los Fuertes

La verdadera y única jefa

The true and only boss

Ana

JD Productions

LaCavernaMusic.net

CristianMusicUrbano.com

MilkaLaMasDura.net

La Mami, La Mamá, La Mami, La Mamá

Soltera, ¿y qué? ¿Y qué?

Single, so what? So what?

Soltera, ¿y qué? ¿Y qué?

Single, so what? So what?

Оцените перевод

Авторы: Milka Sarahi Cruz Ramirez

Альбом

Milka Hit's

дата релиза

01-11-2016

1 La Segunda
2 Quiero Tenerte
3 Efectivo
4 Infiel
5 Soltera
6 Hablame Claro
7 Tu Ta Abusando
8 Quiero
9 Mala
10 Yo Soy Su Golpe
11 El Que Me la Hace Me la Paga
12 Pasalo Pa Ca
13 Te Bote
14 Dale Ven Ven
15 En Mi Cama
16 El Problema
17 Que Nos Paso
18 Amor de Lejos (feat. Frangan Boy)

Еще альбомы