Текст и перевод песни Milka La Mas Dura - Tus 9 Dias
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aah
y
entonce'
tu
ere'
di'que
la
ma'
Ah,
et
donc,
tu
dis
que
tu
es
la...
Sí,
la
ma'
que
se
sofoca
Oui,
la
fille
qui
se
sent
étouffée
Tuvi'te
que
volve'
a
tira'me
J'ai
dû
te
remettre
à
ta
place
(Te
saqué
de
un
baúl)
(Je
t'ai
tirée
d'un
coffre)
No
aguanta'te
tu
fuetazo
Tu
ne
supportes
pas
mon
coup
de
fouet
(Llena
e'
polvo)
(Pleine
de
poussière)
Y
e'
que
conmigo
tu
no
sale
Et
c'est
avec
moi
que
tu
ne
peux
pas
t'en
sortir
(Te
puse
a
sona'
tu
'taba
en
mute)
(Je
t'ai
fait
chanter,
tu
étais
en
mode
muet)
E'te
tema
es
clasificación
C
Ce
thème
est
classé
C
No
apto
para
personas
que
sufren
del
corazón
Déconseillé
aux
personnes
souffrant
de
problèmes
cardiaques
¿Qué
lo
que,
paloma?
Quoi,
pigeon
?
Abrí
tu
tumba
pa'
volve'
a
romper
tu
boca
J'ai
ouvert
ta
tombe
pour
te
briser
la
bouche
à
nouveau
Comprobé
que
tu
problema
es
personal
maldita
loca
J'ai
vérifié
que
ton
problème
est
personnel,
maudite
folle
Todo
el
que
te
folla
te
suelta
tu
no
das
nota
Tous
ceux
qui
te
baisent
te
laissent
tomber,
tu
ne
fais
pas
impression
Eres
como
el
condón
que
cuando
te
usan
te
botan
Tu
es
comme
le
préservatif,
quand
on
t'utilise,
on
te
jette
Tu
tan
poca
cosa
sigue
cobrando
por
hora
Tu
es
tellement
insignifiante,
tu
continues
à
facturer
à
l'heure
De
lo'
rapero'
tu
eres
la
mama-dora
exploradora
Parmi
les
rappeurs,
tu
es
la
mère-exploratrice
Por
eso
te
re'petan,
por
colaboradora
C'est
pourquoi
on
te
répète,
tu
es
une
collaboratrice
Donde
se
'ta
grabando
un
tema
ahí
tu
'ta
buena
lambona
Où
l'on
enregistre
un
morceau,
tu
es
là,
bonne
lèche-bottes
Se
lo
di'te
a
DJ
Topo
y
Alofoke
por
payola
Dis-le
à
DJ
Topo
et
Alofoke,
ils
prennent
de
l'argent
Eres
como
la
rata
sumamente
asquerosa
Tu
es
comme
le
rat,
extrêmement
dégoûtant
Mi
música
te
sofoca
y
eso
tu
dema
rebosa
Ma
musique
t'étouffe
et
ça,
tu
le
ressens
de
plus
en
plus
Vete
busca
más
refuerzo
todavía
te
siento
floja
Va
chercher
plus
de
soutien,
je
te
sens
encore
faible
A
tu
coro
de
mediocres
como
a
ti
el
tiempo
le
sobra
Ton
chœur
de
médiocres
comme
toi,
ils
ont
du
temps
à
perdre
Se
me
tiraron
to'
y
no
me
quitaron
la
corona
Ils
se
sont
tous
jetés
sur
moi,
mais
ils
ne
m'ont
pas
enlevé
la
couronne
Que
yo
te
tengo
miedo,
creéte
ese
cuento
babosa
Tu
dis
que
j'ai
peur
de
toi,
crois
ce
conte,
crétine
Todavía
no
ha
nacido
en
la
tierra
esa
guasona
(Mely-vaca)
Il
n'est
pas
encore
né
sur
Terre
cette
plaisanterie
(Mely-vaca)
Lamentable
a
ti
nadie
te
pasa
C'est
lamentable,
personne
ne
te
dépasse
Y
el
verano
no
lo
mueves
por
eso
no
te
contratan
Et
l'été,
tu
ne
le
bouges
pas,
c'est
pourquoi
on
ne
te
recrute
pas
Ya
no
hay
ma'
película,
porque
nadie
te
llama
Il
n'y
a
plus
de
film,
parce
que
personne
ne
t'appelle
No
te
bu'can
ni
siquiera
pa'
anuncia'
un
Jabón
de
Cuaba
On
ne
te
recherche
même
pas
pour
annoncer
un
savon
Cuaba
Puse
mi
Instagram
privado
pa'
que
tu
no
me
breche
J'ai
mis
mon
Instagram
en
privé
pour
que
tu
ne
me
hackes
pas
Que
te
agarré
con
to'
tu
cuenta
falsa
que
tu
te
mete
Je
t'ai
prise
avec
tous
tes
faux
comptes
que
tu
utilises
Boca
de
cocodrilo
con
má'
de
90
diente'
Bouche
de
crocodile
avec
plus
de
90
dents
¡Te
cogi'te
pa'
Dubai!
(A
entrega'
tu
leche)
Je
t'ai
attrapée
pour
Dubaï
! (Pour
livrer
ton
lait)
Friturera,
'ta
gorda
bájale
al
Chimi
de
Pierna
Friteuse,
tu
es
grosse,
baisse
le
Chimi
de
Pierna
Tu
no
te
pega
ni
grabando
un
dembow
en
La
Caverna
Tu
n'as
pas
ta
place,
même
en
enregistrant
un
dembow
dans
La
Caverne
Tu-tu
tu
no
me
llega'
ni
mi
lírica'
supera'
Tu-tu,
tu
ne
me
rejoins
pas,
même
mes
rimes
te
dépassent
Tu
te
cree'
que
me
intimida
con
tu
voz
de
bachatera
Tu
crois
que
tu
m'intimides
avec
ta
voix
de
bachata
Ya
van
dos
tiradera',
hablando
de
lo
mismo
Il
y
a
déjà
deux
tirades,
on
parle
de
la
même
chose
Ya
no
tienes
material
que
los
quince
que
Jhon
Distrito
Tu
n'as
plus
de
matériel,
comme
les
quinze
de
Jhon
Distrito
Sigue
fumando
jaraca,
pa'
ti
no
hay
má'
sonido
Continue
à
fumer
du
jaraca,
il
n'y
a
plus
de
son
pour
toi
¿Se
te
fundió
el
cerebro
por
'ta
guerreando
conmigo?
Ton
cerveau
a
fondu,
tu
es
en
guerre
contre
moi
?
Bájate
de
esa
nube
que
tu
no
eres
lo
mejor
Descends
de
ce
nuage,
tu
n'es
pas
la
meilleure
"Yo
canto
Inglés
y
Francés"
y
no
gu'ta
ni
en
Español
« Je
chante
en
anglais
et
en
français »
et
ça
ne
plaît
même
pas
en
espagnol
Tu
privando
un
guapa
te
atracán
en
Villacon
Tu
te
fais
dépouiller
à
Villacon
quand
tu
sors
Deja
el
rap
sigue
siendo
mula
que
te
va
mejor
Laisse
le
rap,
continue
à
être
une
mule,
c'est
mieux
pour
toi
Yo
todo
lo
hago
a
mi
modo
Je
fais
tout
à
ma
manière
Sentada
en
el
trono
soy
la
que
controlo
Assise
sur
le
trône,
c'est
moi
qui
contrôle
Tu
dema
la
noto
Je
sens
ton
chagrin
Yo
a
ti
te
sofoco
Je
t'étouffe
Todo
me
lo
gozo
Je
savoure
tout
Tu
lloras
por
todo
Tu
pleures
pour
tout
Dolor
te
provoco
Je
te
provoque
de
la
douleur
Yo
sé
que
no
es
poco
y
por
poco
y
te
borro
Je
sais
que
ce
n'est
pas
peu,
et
je
ris
de
te
faire
disparaître
Vamo'
a
déjalo
ahí,
porque
te
pasé
el
rolo
On
va
laisser
ça
là,
parce
que
je
t'ai
fait
passer
le
rouleau
Bubloy,
me
van
a
meter
presa
Bubloy,
on
va
me
mettre
en
prison
Porque
la
maté
y
la
enterré
en
La
Caverna
Parce
que
je
l'ai
tuée
et
enterrée
dans
La
Caverne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.