Milky Chance - Table for Two - перевод текста песни на немецкий

Table for Two - Milky Chanceперевод на немецкий




Table for Two
Tisch für Zwei
What a hell of a day
Was für ein höllischer Tag
I've been trying to make it work
Ich habe versucht, es hinzukriegen
Nine to five, I'm just here thinking of you
Von neun bis fünf, ich denke hier nur an dich
At the end of the day
Am Ende des Tages
I've been lying to myself
Habe ich mich selbst belogen
'Cause I'm waiting at a table for two
Denn ich warte an einem Tisch für zwei
I know you like the red one
Ich weiß, du magst den Roten
So I ordered you the best one
Also habe ich dir den Besten bestellt
It's been a hell of a day
Es war ein höllischer Tag
Maybe let's just have fun, have fun
Vielleicht lass uns einfach Spaß haben, Spaß haben
You always take your time
Du lässt dir immer Zeit
Guess I'm the last in line
Ich schätze, ich bin der Letzte in der Reihe
Sitting here alone
Sitze hier allein
Starring at my phone
Starre auf mein Handy
When you don't show up
Wenn du nicht auftauchst
I know I'm out of luck
Weiß ich, dass ich kein Glück habe
Back to work again
Zurück zur Arbeit
I hope to see you then
Ich hoffe, dich dann zu sehen
What a hell of a day
Was für ein höllischer Tag
I've been trying to make it work
Ich habe versucht, es hinzukriegen
Nine to five, I'm just here thinking of you
Von neun bis fünf, ich denke hier nur an dich
At the end of the day
Am Ende des Tages
I've been lying to myself
Habe ich mich selbst belogen
'Cause I'm waiting at a table for two
Denn ich warte an einem Tisch für zwei
They're telling me we're so wrong
Sie sagen mir, wir passen nicht zusammen
'Cause I've been waiting for you too long
Weil ich schon zu lange auf dich warte
But I know there's a way
Aber ich weiß, es gibt einen Weg
And I'm counting up the days 'til I find you
Und ich zähle die Tage, bis ich dich finde
Only you
Nur dich
But my life is flashing by and I've got no clue
Aber mein Leben zieht an mir vorbei und ich habe keine Ahnung
What a hell of a day
Was für ein höllischer Tag
I've been trying to make it work
Ich habe versucht, es hinzukriegen
Nine to five, I'm just here thinking of you
Von neun bis fünf, ich denke hier nur an dich
At the end of the day
Am Ende des Tages
I've been lying to myself
Habe ich mich selbst belogen
'Cause I'm waiting at a table for two
Denn ich warte an einem Tisch für zwei
What a hell of a day
Was für ein höllischer Tag
Why do you keep getting away?
Warum entkommst du mir immer wieder?
At the end of the day
Am Ende des Tages
You still just keep on getting away
Entkommst du mir immer noch
What a hell of a day
Was für ein höllischer Tag
I've been trying to make it work
Ich habe versucht, es hinzukriegen
Nine to five, I'm just here thinking of you
Von neun bis fünf, ich denke hier nur an dich
At the end of the day
Am Ende des Tages
I've been lying to myself
Habe ich mich selbst belogen
'Cause I'm waiting at a table for two
Denn ich warte an einem Tisch für zwei
(Table for two)
(Tisch für zwei)
(Table for two)
(Tisch für zwei)
(Table for two)
(Tisch für zwei)





Авторы: Philipp Maximilian Dausch, Clemens Rehbein, Antonio Felix Greger, Maxwell Byrne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.