In My Mind - Milky перевод на французский

In My Mind

Tu tu tu tu tu tu tu,
Tu tu tu tu tu tu tu, ah ah...
Last night when we were talking alone
It came out this what your kisses feel like
Today I'm making a wish
I don't want you to say goodbye
So kiss me now
kiss me now again
I got you in my mind
and I need you right here
So get here now
get here if you can
I got you in my life
and i need you right here
I, I, I, I, I, I, I, I, I, ah ah
I, I, I, I, got you in my mind
that's right...
Tu tu tu tu tu tu tu,
Tu tu tu tu tu tu tu, ah ah...
Ah ah, that's right
Ah ah...
Am I living my dreams
Me and you, you and me
But what we have ain't just real
We won't throw it away
Now I'm missing your lips
So don't try to say goodbye
So kiss me now
kiss me now again
I got you in my mind
and I need you right here
So get here now
get here if you can
I got you in my life
and i need you right here
I, I, I, I, I, I, I, I, I, ah ah
I, I, I, I, got you in my mind
that's right...
Tu tu tu tu tu tu tu,
Tu tu tu tu tu tu tu, ah ah...
I have tried many ways
but there's nothing I can do now
I saw you one day
and our love was really about to be
What can I say?
It is easy like ever seen
Then when we kiss
everything do seem a dream

I, I, I, I, I, I, I, I, I, ah ah
I, I, I, I, got you in my mind
that's right...

Dans Mes Pensées

Tu tu tu tu tu tu tu,
Tu tu tu tu tu tu tu, ah ah...
La nuit dernière, quand nous parlions seuls tous les deux
J'ai compris ce que tes baisers me font ressentir
Aujourd'hui, je fais un vœu
Je ne veux pas que tu me dises au revoir
Alors embrasse-moi maintenant
embrasse-moi encore maintenant
Je t'ai dans mes pensées
et j'ai besoin de toi juste ici
Alors viens ici maintenant
viens ici si tu peux
Je t'ai dans ma vie
et j'ai besoin de toi juste ici
Je, je, je, je, je, je, je, je, je, ah ah
Je, je, je, je, je t'ai dans mes pensées
c'est vrai...
Tu tu tu tu tu tu tu,
Tu tu tu tu tu tu tu, ah ah...
Ah ah, c'est vrai
Ah ah...
Est-ce que je vis mes rêves ?
Moi et toi, toi et moi
Mais ce que nous avons n'est pas seulement réel
Nous n'allons pas le gâcher
Maintenant tes lèvres me manquent
Alors n'essaie pas de me dire au revoir
Alors embrasse-moi maintenant
embrasse-moi encore maintenant
Je t'ai dans mes pensées
et j'ai besoin de toi juste ici
Alors viens ici maintenant
viens ici si tu peux
Je t'ai dans ma vie
et j'ai besoin de toi juste ici
Je, je, je, je, je, je, je, je, je, ah ah
Je, je, je, je, je t'ai dans mes pensées
c'est vrai...
Tu tu tu tu tu tu tu,
Tu tu tu tu tu tu tu, ah ah...
J'ai essayé de nombreuses façons
mais il n'y a rien que je puisse faire maintenant
Je t'ai vu un jour
et notre amour était sur le point de naître
Que puis-je dire ?
C'est aussi simple que jamais
Puis, quand nous nous embrassons
tout semble être un rêve

Je, je, je, je, je, je, je, je, je, ah ah
Je, je, je, je, je t'ai dans mes pensées
c'est vrai...