Текст песни1 Fizzy Dizzy (1995) - La Casa Azul , MILKYWAY перевод на немецкий

Fizzy Dizzy (1995)

Inside a world of truffle bears
And cotton candy
We love to crash into football fans
And go in crazy
We're living up in the space beyond the noisy road
Don't speak, don't move, just fly away
Your dreams are meant to stay
Don't try to drown them in the shades
It's like tiptoeing on the clouds
On a Sunday morning promenade
Eating marshmallows at night
Your sleepy face it brings back the sunshine to my life
Inside a world of truffle bears
And cotton candy
We love to crash into football fans
And go in crazy
So easy peasy when you turn into the big queen
Up in a yellow corolla
Above the leaves I'm flying high
Look at the sunny sky
Happy go lucky foolishtime
Swimming across the stars
We'd like to be just who we are
Inside a world of truffle bears
And cotton candy
We love to crash into football fans
And go in crazy
So easy peasy when you turn into the big queen
Up in a yellow corolla
Above the leaves I'm flying
We're living up in the space beyond the noisy road

Fizzy Dizzy (1995)

In einer Welt aus Trüffelbären
und Zuckerwatte
lieben wir es, in Fußballfans zu krachen
und verrückt zu werden.
Wir leben jenseits der lauten Straße, im Weltraum.
Sprich nicht, bewege dich nicht, flieg einfach weg.
Deine Träume sollen bleiben.
Versuche nicht, sie in den Schatten zu ertränken.
Es ist, als würde man auf den Wolken zehenspitzen.
An einem Sonntagmorgen, beim Flanieren.
Marshmallows bei Nacht essen.
Dein schläfriges Gesicht bringt die Sonne zurück in mein Leben.
In einer Welt aus Trüffelbären
und Zuckerwatte
lieben wir es, in Fußballfans zu krachen
und verrückt zu werden.
So einfach ist es, wenn du zur großen Königin wirst.
In einem gelben Corolla
fliege ich über die Blätter hinweg.
Schau den sonnigen Himmel an.
Glückliche, verrückte Zeit.
Ich schwimme zwischen den Sternen.
Wir möchten einfach wir selbst sein.
In einer Welt aus Trüffelbären
und Zuckerwatte
lieben wir es, in Fußballfans zu krachen
und verrückt zu werden.
So einfach ist es, wenn du zur großen Königin wirst.
In einem gelben Corolla
fliege ich über die Blätter hinweg.
Wir leben jenseits der lauten Straße, im Weltraum.