Текст и перевод песни MilkyyMelodies - All 2 U

All 2 U

I let you get too close
I let it go too far
Now I know, now I know
Now I know exactly what you are!

Na na na, na na, na!
A motherfucker
Na na na, na na, na!
A motherfucker

I don't think you meant to hurt me
'Cause I don't think it meant a thing at all

At all, at all, at all
At all, at all, at all
At all, at all, at all, at all, at all
At all, at all, to you!

Na na na, na na, na!
The motherfucker
Na na na, na na, na!
The motherfucker

I let it go too long
I let you go too deep
Now I know, now I know
Now I know there's one thing I can't keep
But I, I keep on waiting
Waiting to want you less than I do!
And I do, oh I do, yes I still do want you
But maybe it's all on me
For missing every sign and every glance
And every turn

No, no, no! He's a motherfucker!
Maybe there's something here for us to glean
For you to teach and me to try to learn
No, no, no! He's a motherfucker!

'Cause I am not a thief
But you were mine to earn
What if I came on too strong?
What if I read this all wrong?
What if we just don't belong?
All this what if, what if, what if, what if, what if, what if
Why, why, why, why, why, why
Makes me burn!
Oh, I don't think you meant to hurt me
'Cause I don't think it meant a thing at all

Well did it?
No, not at all!
Didn't mean a goddamn thing!
At all, at all, at all
Didn't mean a, didn't mean a
At all, at all, at all
At all, at all, at all
Didn't mean a, didn't mean a
At all, at all, to you!

Na na na, na na, na!
The motherfucker
Na na na, na na, na!
The motherfucker!
Na na na, na na, na!
The motherfucker

Всё для тебя

Я позволила тебе подойти слишком близко,
Я зашла слишком далеко.
Теперь я знаю, теперь я знаю,
Теперь я точно знаю, кто ты!

На-на-на, на-на, на!
Ублюдок.
На-на-на, на-на, на!
Ублюдок.

Не думаю, что ты хотел сделать мне больно,
Потому что не думаю, что это вообще что-то значило.

Вообще, вообще, вообще,
Вообще, вообще, вообще,
Вообще, вообще, вообще, вообще, вообще,
Вообще ничего для тебя!

На-на-на, на-на, на!
Этот ублюдок.
На-на-на, на-на, на!
Этот ублюдок.

Я позволила этому длиться слишком долго,
Я позволила тебе проникнуть слишком глубоко.
Теперь я знаю, теперь я знаю,
Теперь я знаю, что есть одна вещь, которую я не могу сохранить.
Но я, я продолжаю ждать,
Ждать, когда я буду хотеть тебя меньше, чем сейчас!
И я хочу, о, я хочу, да, я все еще хочу тебя,
Но, возможно, это всё моя вина,
Что я пропустила каждый знак и каждый взгляд,
И каждый поворот.

Нет, нет, нет! Он ублюдок!
Может быть, здесь есть что-то, что мы можем извлечь,
Чтобы ты научил, а я попыталась понять.
Нет, нет, нет! Он ублюдок!

Потому что я не воровка,
Но ты должен был стать моим.
Что, если я была слишком напористой?
Что, если я все неправильно поняла?
Что, если мы просто не подходим друг другу?
Все эти "что, если", "что, если", "что, если", "что, если", "что, если", "что, если",
Почему, почему, почему, почему, почему, почему,
Заставляют меня гореть!
О, не думаю, что ты хотел сделать мне больно,
Потому что не думаю, что это вообще что-то значило.

Так значило?
Нет, совсем нет!
Ни черта не значило!
Вообще, вообще, вообще,
Ничего не значило, ничего не значило,
Вообще, вообще, вообще,
Вообще, вообще, вообще,
Ничего не значило, ничего не значило,
Вообще ничего для тебя!

На-на-на, на-на, на!
Этот ублюдок.
На-на-на, на-на, на!
Этот ублюдок!
На-на-на, на-на, на!
Этот ублюдок.