Millencolin - Do You Want War - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Millencolin - Do You Want War




Do you want, do you want
Ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war now
Ты хочешь войны сейчас
Do you want, do you want
Ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war
Ты хочешь войны
Make sure you know how
Убедитесь что вы знаете как
To handle your own gun
Держать в руках свой собственный пистолет
Do you want, do you want
Ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war
Ты хочешь войны
When you wake up
Когда вы проснетесь
Look at your iPhone
Посмотрите на свой iPhone
Instead of first sayin′
Вместо того, чтобы сначала сказать:
Good morning to her
Доброе утро ей!
Once again forgot
В очередной раз забыл
About hormones
О гормонах
As you turn up chest heart
Когда ты поднимаешь грудь, сердце ...
Problems start to occur
Проблемы начинают возникать.
Yeah
Да
Do you want, do you want
Ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war now
Ты хочешь войны сейчас
Do you want, do you want
Ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war
Ты хочешь войны
They say it's a catalyst for
Говорят, это катализатор ...
Change and progression
Перемены и прогресс
Do you want, do you want
Ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war
Ты хочешь войны
You go to work to do what
Зачем ты идешь на работу
You′re best at
Ты лучше всех умеешь
It's not 'bout the effort but
Дело не в усилии, но ...
What you achieve
Чего ты добиваешься
Your sugary talk and smiles
Твои слащавые речи и улыбки.
Always part of the combat
Всегда часть битвы.
I′m sure you won′t be smiling
Я уверен, ты не будешь улыбаться.
When your customers leave
Когда ваши клиенты уходят
Do you want, do you want
Ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war now
Ты хочешь войны сейчас
Do you want, do you want
Ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war
Ты хочешь войны
Make sure you know how
Убедитесь что вы знаете как
To handle your own gun
Держать в руках свой собственный пистолет
So do you want, do you want
Так ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war
Ты хочешь войны
Play with fire and you're
Играй с огнем, и ты ...
Gonna get burned
Я сгорю.
What you throw in might
То, что ты бросаешь, может быть ...
Just be returned
Просто вернись
Just by I hit you like a boomerang
Только что я ударил тебя как бумеранг
In the head, yeah
В голове, да.
Two words won′t speak
Два слова не скажут,
But still you talk too much
но ты все равно слишком много говоришь.
No one will listen to your double dutch yeah
Никто не будет слушать твой двойной голландский язык да
Once the battle's over and
Как только битва закончится ...
You′re really dead
Ты действительно мертв.
And in the bar you tell the owner
А в баре ты скажешь хозяину
This beer could be good
Это пиво может быть хорошим.
With a different yeast
С другими дрожжами
So drink it up, look over your shoulder
Так что выпей до дна, оглянись через плечо.
In comes the bull
Входит бык.
It's the end of the feast
Это конец праздника.
Do you want, do you want
Ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war now
Ты хочешь войны сейчас
Do you want, do you want
Ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war
Ты хочешь войны
They say it′s a catalyst for
Говорят, это катализатор ...
Change and progression
Перемены и прогресс
So do you want, do you want
Так ты хочешь, ты хочешь?
Do you want war
Ты хочешь войны





Авторы: Mathias Farm, Erik Ohlsson, Nikola Sarcevic, Fredrick Larzon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.