Millencolin - Queen's Gambit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Millencolin - Queen's Gambit




Queen's Gambit
Le Gambit de la Reine
A classic phrase, he's trying to find out,
Une phrase classique, il essaie de comprendre,
A gnarly face, whatever there's to doubt.
Un visage grincheux, quoi qu'il y ait à douter.
I'm not immune, words come out but not in tune for you,
Je ne suis pas immunisé, les mots sortent mais pas en harmonie pour toi,
I'm not immune, you are barking all too soon at me.
Je ne suis pas immunisé, tu aboies trop tôt sur moi.
A rolling line for me to turn away,
Une ligne qui roule pour que je me détourne,
And what is fine with being what you say.
Et ce qui est bien avec le fait d'être ce que tu dis.
I'm not immune, words come out but not in tune for you,
Je ne suis pas immunisé, les mots sortent mais pas en harmonie pour toi,
I'm not immune, you are barking all too soon at me.
Je ne suis pas immunisé, tu aboies trop tôt sur moi.
A classic face again, a gnarly frase pretend,
Un visage classique encore, une phrase grincheuse de prétention,
Wants me to turn away, but I'm not what you say...
Veut que je me détourne, mais je ne suis pas ce que tu dis...
I'm not immune, words come out but not in tune for you,
Je ne suis pas immunisé, les mots sortent mais pas en harmonie pour toi,
I'm not immune, you are barking all too soon at me.
Je ne suis pas immunisé, tu aboies trop tôt sur moi.





Авторы: Sarcevic Nikola, Farm Mathias Lars Ake, Larsson Fredrik Olof, Olsson Erik Hans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.