Millenium - Como Hago Sin Ti - перевод текста песни на русский

Como Hago Sin Ti - Milleniumперевод на русский




Como Hago Sin Ti
Как мне прожить без тебя
Como hago sin ti, mi amor, ay mi amor
Как мне прожить без тебя, моя любовь, моя дорогая
Me siento triste pues nunca llegó
Мне грустно, ведь ты так и не появилась
Nunca recibí tu llamada
Я так ждал твоего звонка
Tuve esperanza hasta el último momento
Я надеялся до последнего
Ansioso mi corazón aguardaba.
Мое сердце трепетало в ожидании.
Ayer me llenaste de ilusión
Вчера ты вселила в меня надежду
Te hable de mi soledad, me hablaste del amor
Я рассказал тебе о своем одиночестве, а ты рассказала мне о любви
Cariño empecé a sentir por ti
Дорогая, я начал чувствовать что-то к тебе
Dije mi alma gemela ha llegado
Я сказал, что моя родственная душа наконец-то нашлась
Me equivoque, y me engañe
Я ошибся, я обманулся
Tu amor no era para
Твоя любовь не была предназначена для меня
Fuiste espejismo que en mi desierto de amor yo vi
Ты была всего лишь миражом, который я увидел в пустыне своего одиночества
Te amo con locura pero estoy sin ti.
Я люблю тебя до безумия, но я без тебя.
Como hago ahora para no llorar
Что же мне теперь делать, чтобы не плакать
Para no sufrir
Чтобы не мучиться
Para olvidar.
Чтобы забыть.
Fue del corazón inmune al amor
Мое сердце было невосприимчиво к любви
Para no sentir esta soledad
Теперь мне снова придется терпеть это одиночество
Hay no quiero llorar, no quiero sufrir
О, я не хочу плакать, не хочу страдать
Urgente necesito quien me quiera a
Мне срочно нужен кто-то, кто полюбит меня
Hay necesitó amor, quiero ser feliz
О, я ищу любви, я хочу быть счастливым
No quiero estar sólo en triste vivir.
Я не хочу быть один в своей грустной жизни.
Ayer me llenaste de ilusión
Вчера ты вселила в меня надежду
Te hablé de soledad, me hablaste del amor
Я рассказал тебе о своем одиночестве, а ты рассказала мне о любви
Cariño empecé a sentir por ti
Дорогая, я начал чувствовать что-то к тебе
Dije alma gemela ha llegado
Я сказал, что моя родственная душа наконец-то нашлась
Me equivoque, y me engañe
Я ошибся, я обманулся
Tu amor no era para
Твоя любовь не была предназначена для меня
Fuiste espejismo que en mi desierto de amor yo vi
Ты была всего лишь миражом, который я увидел в пустыне своего одиночества
Te amo con locura pero estoy sin ti.
Я люблю тебя до безумия, но я без тебя.
Como hago ahora para no llorar
Что же мне теперь делать, чтобы не плакать
Para no sufrir
Чтобы не мучиться
Para olvidar.
Чтобы забыть.
Fue del corazón inmune al amor
Мое сердце было невосприимчиво к любви
Para no sentir esta soledad
Теперь мне снова придется терпеть это одиночество
Hay no quiero llorar, no quiero sufrir
О, я не хочу плакать, не хочу страдать
Urgente necesito quien me quiera a
Мне срочно нужен кто-то, кто полюбит меня
Hay necesito amor, quiero ser feliz
О, я ищу любви, я хочу быть счастливым
No quiero estar solo en mi triste vivir.
Я не хочу быть один в своей грустной жизни.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.