Headlights - Miller Blue перевод на немецкий

Headlights

Red clouds, yellow mornings
Every time I read your aura I see
Deep tides, weather warnings
Sprinkled with some knowhow

A blind man, may fall in love as
Your beauty is a kind that's more than just seen
I see signs, danger don't fall in
I'm slipping to the edge and

Moving from a back row view to the front so sudden that
I cannot recall the first frame
Everything I knew forgotten
I can't quite figure it out

You've got me like a deer in the headlights
And you don't even know
How you've got me frozen here out in plain sight
I'm thinking when you gonna swerve
Yeah you've got me like a deer in the headlights
And you don't even know
How you've got me frozen here out in plain sight
I'm thinking when you gonna swerve

And through your cheeks and eyes
I see the morning bloom
As with the tide of life
I ebb and flow with you

And now I'm changing my equations
Expectations stood up and left the room
But if you lay out where your blue resides
It's true I will take it to my tomb

You've got me like a deer in the headlights
And you don't even know
How you've got me frozen here out in plain sight
I'm thinking when you gonna swerve
Yeah you've got me like a deer in the headlights
And you don't even know
How you've got me frozen here out in plain sight
I'm thinking when you gonna swerve

Moving from a back row view to the front so sudden that
I cannot recall the first frame
Everything I knew forgotten, I can't quite figure it out

You've got me like a deer in the headlights
And you don't even know
How you've got me frozen here out in plain sight
I'm thinking when you gonna swerve

Scheinwerfer

Rote Wolken, gelbe Morgen
Jedes Mal, wenn ich deine Aura lese, sehe ich
Tiefe Gezeiten, Unwetterwarnungen
Gespickt mit etwas Know-how

Ein Blinder kann sich verlieben,
Denn deine Schönheit ist eine Art, die mehr als nur gesehen wird
Ich sehe Zeichen, Gefahr, falle nicht hinein
Ich rutsche an den Rand und

Ich bewege mich von einer Ansicht aus der hinteren Reihe so plötzlich nach vorne, dass
Ich mich nicht an das erste Bild erinnern kann
Alles, was ich wusste, ist vergessen
Ich kann es nicht ganz verstehen

Du hast mich wie ein Reh im Scheinwerferlicht
Und du weißt es nicht einmal
Wie du mich hier draußen in aller Öffentlichkeit eingefroren hast
Ich frage mich, wann du ausweichen wirst
Ja, du hast mich wie ein Reh im Scheinwerferlicht
Und du weißt es nicht einmal
Wie du mich hier draußen in aller Öffentlichkeit eingefroren hast
Ich frage mich, wann du ausweichen wirst

Und durch deine Wangen und Augen
Sehe ich die Morgenröte blühen
Wie mit der Flut des Lebens
Ebbe und Flut mit dir

Und jetzt ändere ich meine Gleichungen
Erwartungen sind aufgestanden und haben den Raum verlassen
Aber wenn du offenlegst, wo dein Blau wohnt
Es ist wahr, ich werde es mit ins Grab nehmen

Du hast mich wie ein Reh im Scheinwerferlicht
Und du weißt es nicht einmal
Wie du mich hier draußen in aller Öffentlichkeit eingefroren hast
Ich frage mich, wann du ausweichen wirst
Ja, du hast mich wie ein Reh im Scheinwerferlicht
Und du weißt es nicht einmal
Wie du mich hier draußen in aller Öffentlichkeit eingefroren hast
Ich frage mich, wann du ausweichen wirst

Ich bewege mich von einer Ansicht aus der hinteren Reihe so plötzlich nach vorne, dass
ich mich nicht an das erste Bild erinnern kann
Alles, was ich wusste, vergessen, ich kann es nicht ganz verstehen

Du hast mich wie ein Reh im Scheinwerferlicht
Und du weißt es nicht einmal
Wie du mich hier draußen in aller Öffentlichkeit eingefroren hast
Ich frage mich, wann du ausweichen wirst