Miller Blue - Rose - перевод текста песни на русский

Rose - Miller Blueперевод на русский




Rose
Rolling up the rose feeling nothing
Сворачиваю розу, ничего не чувствуя
I don't have any gold but you'll be my friend
У меня нет золота, но ты будешь моим другом
Come talk to me, if not for you then for myself
Приходите поговорить со мной, если не о тебе, то о себе
Can't you see the way i mirror something else in you
Разве ты не видишь, как я отражаю в тебе что-то еще?
In the way i move these thorns from a rose
Как я убираю эти шипы с розы
Run underseas, in to the weightless other world
Бегите под воду, в невесомый потусторонний мир
And all you need is admiration for a reverie
И все, что вам нужно, это восхищение мечтами
All your pressures freed with these thorns from a rose
Все твое давление освобождено этими шипами розы.
Its a difficult place i chose, as i know
Насколько я знаю, это трудное место я выбрал
I'm just running round and round
Я просто бегаю по кругу
Such a different shade of blue never did i ever realise I'm just
Такой другой оттенок синего, я никогда не осознавал, что я просто
Rolling up the rose feeling nothing
Сворачиваю розу, ничего не чувствуя
I don't have any gold but you'll be my friend
У меня нет золота, но ты будешь моим другом
You'll be my friend
Ты будешь моим другом
So i throw myself away
Поэтому я бросаюсь
Ignoring all the things i think you have to say
Игнорируя все, что, я думаю, ты должен сказать
Without the knowledge that it stems from seeds
Не зная, что оно происходит из семян
Such a graceful plead an attempt of endeavour
Такая изящная просьба - попытка усилия
Its a difficult place i chose
Это трудное место, которое я выбрал
As i know I'm just running round and round
Насколько я знаю, я просто бегаю по кругу
Such a different shade of blue never did i ever realise I'm just
Такой другой оттенок синего, я никогда не осознавал, что я просто
Rolling up the rose feeling nothing
Сворачиваю розу, ничего не чувствуя
I don't have any gold but you'll be my friend
У меня нет золота, но ты будешь моим другом
You'll be my friend
Ты будешь моим другом
Peace and devotion live under lie
Мир и преданность живут под ложью
But lies never really hold true
Но ложь никогда не бывает правдой
Truth is this as a matter of fact what ones telling me just won't do
Правда в том, что на самом деле то, что мне говорят, просто не будет сделано.
See i don't really understand seasons, but seasons understand fruit
Видишь ли, я не совсем понимаю времена года, но времена года понимают фрукты.
Fruit is the freedom of the powerful garden
Фрукты это свобода мощного сада
Thats wrapped up in to our roots
Это связано с нашими корнями
I don't have any gold but you'll be my friend
У меня нет золота, но ты будешь моим другом
You'll be my friend
Ты будешь моим другом





Авторы: Ben Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.